プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la terre produisit de la verdure, de l`herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. dieu vit que cela était bon.
issəg̣mad-du aṃadal taddalət təgat daɣ yel ilan aṃasa əkkulluk n iyyan d iri- nnet, əd rawan n eškan ətarawnen aratan əlanen aṃasa-nnasan. inay məššina as arat wa olaɣ.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
puis dieu dit: que la terre produise de la verdure, de l`herbe portant de la semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence sur la terre. et cela fut ainsi.
təzzar iṇṇa: «aṃadal təwəret-tu taddalət təgat daɣ yel ilan aṃasa əd rawan n eškan ətarawnen aratan əlanen aṃasa nasan.» təzzar ig'a wen da.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: