プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
asthénopie
astenopie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
asthénopie, corps
nížená zraková ostrost,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
myopie, asthénopie,
myopie, astenopie,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
sensation anormale au niveau oculaire, asthénopie
abnormální pocit v oku astenopie
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
asthénopie, œdème conjonctival, photophobie, larmoiement, augmentation de la pigmentation de l’iris, trouble de la vision
astenopie, otok spojivek, fotofobie, slzení, zvýšená pigmentace duhovky; rozmazané vidění
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
asthénopie, troubles de la vision, troubles conjonctivaux, œdème conjonctival, hyperpigmentation de l’iris, madarose, œdème de la paupière
astenopie, rozmazané vidění, poruchy spojivky, spojivkový edém, hyperpigmentace duhovky, madaróza (úplná ztráta řas), otok očních víček
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
asthénopie, œdème conjonctival, photophobie, augmentation du larmoiement, hyperpigmentation de l’iris, trouble de la vision, prurit de la paupière, œdème de la paupière
astenopie, otok spojivek, fotofobie, zvýšené slzení, hyperpigmentace duhovky, rozmazané vidění, svědění očního víčka, otok očního víčka
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
9 affections oculaires fréquentes: douleur oculaire, irritation oculaire, vision floue, prurit oculaire, sécheresse de l’œ il, coloration cornéenne, hyperémie conjonctivale peu fréquentes: infiltrats cornéens, sensation de corps étranger dans les yeux, augmentation du larmoiement, asthénopie, hyperhémie oculaire.
poruchy oka Časté: bolest oka, podráždění oka, zastřené vidění, svědění oka, suché oko, skvrny na rohovce, hyperémie spojivek méně časté: infiltrát rohovky, pocit cizího tělíska v oku, zvýšené slzení, astenopie, hyperémie oka
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：