検索ワード: outcome (フランス語 - チェコ語)

interview outcome
interview outcome

gos (glasgow outcome scale)
glasgow outcome scale

registre « digital ulcer outcome » (duo)
registr hlášení vředů prstů (digital ulcer outcome registry - duo)

when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .
when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .

(«we continue to view ft's risk/reward profile as unattractive pending the outcome of a strategy review.
[…] although we see significant scope for ft to cut costs and deliver a compelling yield and even though the ceo has strong track record execution, the government role in giving ft the flexibility it requires is pivotal.

if the outcome of these calculations and checks is positive for each relevant pm account , the ecb and other cbs involved shall settle all payments simultaneously on the pm accounts of the target2 participants concerned .
if the outcome of these calculations and checks is positive for each relevant pm account , the ecb and other cbs involved shall settle all payments simultaneously on the pm accounts of the target2 participants concerned .

the who global strategy on diet, physical activity and health was adopted by the world health assembly in may 200455 as an outcome of a global consultation process and consensus-building exercise.
the who global strategy on diet, physical activity and health was adopted by the world health assembly in may 2004lv as an outcome of a global consultation process and consensus-building exercise.

une amélioration prolongée a été observée jusqu’à 36 mois sur les critères de mesure koos (knee injury and osteoarthritis outcome score) dans les deux bras du traitement.
výsledný klinický ukazatel koos (the knee injury and osteoarthritis outcome score - skóre výsledku léčby poranění a osteoartrózy kolenního kloubu) se trvale zlepšoval u obou léčebných skupin až po dobu 36 měsíců.

le telmisartan s’est montré d’efficacité similaire au ramipril sur le critère secondaire pré-défini comprenant le décès d’origine cardiovasculaire, l’infarctus du myocarde non fatal, et l’accident vasculaire cérébral non fatal [0,99 (ic97, 5 % [0,90 ; 1,08], p (non-infériorité) = 0,0004)], correspondant au critère principal d’évaluation dans l’étude de référence hope (the heart outcomes prevention evaluation study) qui avait étudié l’effet du ramipril par rapport au placebo.
telmisartan byl také podobně účinný jako ramipril, pokud se týká předem stanoveného sekundárního cílového parametru účinnosti - úmrtí z kardiovaskulárních příčin, nefatální infarkty myokardu a nefatální cévní mozkové příhody [0,99 (97,5 % ci 0,90-1,08, p (non-inferiorita) = 0,0004)], které byly primárním cílovým parametrem účinnosti referenční studie hope (z anglického heart outcomes prevention evaluation), která zkoumala účinek ramiprilu ve srovnání s placebem.