検索ワード: atlanticus (フランス語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Danish

情報

French

atlanticus

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

デンマーク語

情報

フランス語

hoplostethus atlanticus

デンマーク語

lophiidae

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

フランス語

thon noir: thunnus atlanticus

デンマーク語

sortfinnet tun: thunnus atlanticus

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hoplostète orange (hoplostethus atlanticus)

デンマーク語

orange savbug (hoplostethus atlanticus)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

フランス語

hoplostethus atlanticus | ory | hoplostète orange |

デンマーク語

hoplostethus atlanticus | ory | orange savbug |

最終更新: 2010-08-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hoplostète orange (hoplostethus atlanticus) | ory |

デンマーク語

orange savbug (hoplostethus atlanticus) | ory |

最終更新: 2010-08-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

espècehoplostète orangehoplostethus atlanticus | zoneopase(ory/seafo) |

デンマーク語

artorange savbughoplostethus atlanticus | områdeseafo(ory/seafo) |

最終更新: 2010-08-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dispositions particulières en ce qui concerne l'hoplostète orange (hoplostethus atlanticus)

デンマーク語

særlige bestemmelser for orange savbug (hoplostethus atlanticus)

最終更新: 2010-08-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a fallu attendre 1989 pour identifier, grâce au travail du docteur carlos azeredo, une nouvelle espèce de perkinsus, le perkinsus atlanticus.

デンマーク語

det, rådet nu forelægger os som fælles holdning, er — jeg siger det forsigtigt — ikke til særlig stor hjælp, og som miljøforkæmper, der også stedse har affaldsproblematikken for øje, spørger jeg mig selv, om det er det papir værd, det er trykt på.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

espècehoplostète orangehoplostethus atlanticus | zonevi (eaux communautaires et eaux ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des pays tiers) |

デンマーク語

artatlantisk soldatfiskhoplostethus atlanticus | områdevi (gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion) |

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hoplostethus oil est l'huile tirée de la graisse sous-cutanée du poisson pélagique nommé hoplostète orange (hoplostethus atlanticus)

デンマーク語

hoplostethus oil er den olie, der udvindes af underhudsfedt fra dybhavsfisken orange savbug (hoplostethus atlanticus)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

page 9, annexe, partie 2, troisième tableau présentant les possibilités de pêche annuelles pour l’hoplostète orange hoplostethus atlanticus, dans la ligne de titre:

デンマーク語

side 9, bilag, del 2, tredje skema, der viser de årlige fiskerimuligheder for orange savbug hoplostethus atlanticus, overskriften:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

no de référence:original7.2. qu'ils: a) n'ont pas été en contact, depuis le moment de leur récolte, avec d'autres mollusques vivants, œufs ou gamètes relevant d'un statut sanitaire inférieur; b) ne sont pas destinés à être détruits ou mis à mort dans le cadre d'un plan d'éradication d'une des maladies suivantes: bonamiose (bonamia ostreae, b. exitiosa et mikrocytos roughleyi), marteiliose (marteilia refringens et marteilia sydneyi), microcytose (mikrocytos mackini), perkinsose (perkinsus marinus et p. olseni/atlanticus), haplosporidiose (haplosporidium nelsoni et h. costale) et syndrome du flétrissement (candidatus xenohaliotis californiensis), ou en raison d'une mortalité anormale (5) causée par un autre agent pathogène; c) ne présentaient, le jour du chargement, aucun signe clinique de maladie ni de mortalité anormale (5), (1)(8) [d) ont été soumis à des examens visuels individuels portant sur au moins mille mollusques, sélectionnés de manière aléatoire dans chacune des composantes du lot correspondant à une provenance donnée, sans qu'il y soit détecté de mollusque appartenant à une autre espèce que celles dont la liste figure au point 6 du présent certificat];(10) [8.

デンマーク語

referencekodenr.original7.2.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,813,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK