検索ワード: extensivement (フランス語 - デンマーク語)

la palipéridone n’est pas extensivement métabolisée au niveau hépatique.
paliperidon gennemgår ikke en omfattende metabolisering i leveren.

12 la palipéridone n’ est pas extensivement métabolisée au niveau hépatique.
11 nedsat leverfunktion paliperidon metaboliseres ikke ekstensivt i leveren.

insuffisance hépatique la palipéridone n’ est pas extensivement métabolisée au niveau hépatique.
24 nedsat leverfunktion paliperidon metaboliseres ikke ekstensivt i leveren.

nous devons utiliser au maximum toute les potentialités de maastricht en demandant à la comission et au conseil leur collaboration pour interpréter extensivement la lettre des traités.
vi ønsker ikke, at holdningen til maastrichtaftalerne får til formål at fastfryse et fællesskab på et andet grundlag end det føderale.

il faudra développer extensivement la citoyenneté européenne; aller véritable ment dans le sens de la subsidiarité, en respectant une participation des régions digne de ce nom.
fra dansk side kan vi konstatere, at der intet bliver tilbage af den såkaldte edinburgh­afgørelse.

au cours des études de reproduction chez le rat avec la rispéridone orale, qui est extensivement convertie en palipéridone chez le rat et l’homme, des effets indésirables ont été observés sur le poids de naissance et la survie des progénitures.
i reproduktionsforsøg med oral risperidon til rotter, som i kraftig grad omdannes til paliperidon i rotter og mennesker, observeredes bivirkninger på afkommets fødselsvægt og overlevelse.

le polytrifluorochloroéthylène (kel-f®), le copolymère hexafluoropropène-vinylidène (viton®) et le polytétrafluoréthylène (teflon®) ont été extensivement utilisés avec du monoxyde d'azote pur et avec d'autres gaz corrosifs.
polytrifluorkloretylen (kel- f®), hexafluorpropen- vinyliden copolymer (viton®) og polytetrafluoetylen (teflon®) har været omfattende anvendt sammen med ren notrogenoxid og andre korroderende gasser.