人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"informatique pour les entreprises"
"computersystemer i erhvervslivet".
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
infrastructure bio-informatique pour l'europe
bioinformatikinfrastruktur for europa
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
b) formation en informatique pour les membres
b) it-uddannelse for medlemmerne
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
tu es une experte en informatique pour super mac.
du er en computerekspert for super mac.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
3 3 2 3matériel informatique pour les bureaux nationaux
3 3 2 3hardware til nationale kontorer
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
disponibilité de la technologie informatique pour les projets techniques
indtil halvfjerdserne var det franske samfundssystem mere eller mindre karakteriseret af en betydelig koordinering af de forskellige samfundsmæssige organisationer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
je vérifie tout le matériel informatique pour contourner le système.
jeg tjekker alt, hvad du modtager. måske kan vi omgå systemet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
demande de remboursement des frais de cours informatique pour les conseillers
anmodning om godtgØrelse af medlemmernes udgifter til edb‑kurser
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
c'est pas la peine d'être bon en informatique pour faire ça.
behøver ikke vide meget om computere for at gøre dettte.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
acquisition et maintenance d'équipement informatique pour les tâches administratives et non opérationnelles
køb og vedligeholdelse af it-udstyr til administrationsformål (ikke til drift)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
- il faudrait un génie de l'informatique pour détourner les mots de passe.
- det kræver et edb-geni! - godt, at i har mig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
développements informatiques pour le budget général
it-udviklinger for det almindelige budget
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
10.3.2 technologies informatiques pour les sti
10.3.2 computerstyrede teknologier til its
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
g) absence de coûts informatiques pour les utilisateurs
g) ingen it-omkostninger for brugerne
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
action 4: infrastructures et services informatiques pour eurostat
aktion 4: it-infrastrukturer og tjenester for eurostat
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
c'est un outil de fouilles pour professionnels. houa.
det er et stykke værktøj for professionelle udgravere.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
gagnez du temps et faites des économies grâce aux webcams logitech pour professionnels.
problemfri installationen og vedligeholdelse.
最終更新： 2010-12-27
使用頻度： 26
品質：
le matériel éducationnel pour professionnels de santé devra contenir les éléments clefs suivants :
uddannelsesmaterialet for sundhedspersonerne skal omfatte følgende hovedelementer:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
des systèmes informatiques pour définir les profils professionnels nécessaires et les possibilités d'emploi;
informationssystemer om efterspurgte erhvervsprofiler og jobmuligheder;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
3 3 2 3 _bar_ matériel informatique pour les bureaux nationaux _bar_ 34900 _bar_ p.m. _bar_ p.m. _bar_
3 3 2 3 _bar_ hardware til nationale kontorer _bar_ 34900 _bar_ p.m. _bar_ p.m. _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：