検索ワード: hypoprotéinémie (フランス語 - デンマーク語)

hypoprotéinémie idiopathique
idiopatisk hypoproteinæmi

hypoglycémie, hypoprotéinémie
hypoglykæmi, hypoproteinæmi

déshydratation, hypoprotéinémie, hyperphosphatémie, hypoglycémie
dehydrering, hypoproteinæmi, hyperfosfatæmi, hypoglykæmi

hépatite, hépatite hémorragique, hypoprotéinémie, hyperbilirubinémie.
kateter- relaterede komplikationer, smerter efter procedurer, blødning efter procedurer, forbrændinger.

peu fréquents : déshydratation, hypoglycémie, hypoprotéinémie, hyperphosphatémie
ikke almindelig: dehydrering, hypoglykæmi, hypoproteinæmi, hyperfosfatæmi

patients présentant une insuffisance hémodynamique, un œdème ou une hypoprotéinémie
patienter med hæmodynamisk insufficiens, ødem eller hypoproteinæmi

une hypoprotéinémie grave (faible taux de protéines dans le sang).
svær hypoproteinæmi (lavt indhold af proteiner i blodet).

le tériflunomide est déconseillé chez les patients atteints d'hypoprotéinémie sévère.
teriflunomid må ikke bruges til patienter med svær hypoproteinæmi.

patients présentant une hypoprotéinémie sévère, par exemple en cas de syndrome néphrotique.
patienter med svær hypoproteinæmi, f.eks. ved nefrotisk syndrom

i vous présentez une sévère diminution des protéines dans le sang (hypoprotéinémie),
hvis du har et alvorligt lavt antal proteiner i dit blod (hypoproteinæmi).

prise de poids, augmentation de la sgot, augmentation de la sgpt, augmentation de la déshydrogénase lactique, augmentation de la créatinine, hypoprotéinémie
almindelig: vægtøgning, forhøjet asat, forhøjet alat, forhøjet laktatdehydrogenase, forhøjet kreatinin, hypoproteinæmi

i vous avez de graves problèmes de reins nécessitant une dialyse, si vous avez un taux de protéines dans votre sang très bas (hypoprotéinémie).
hvis du har en alvorlig nyresygdom, som kræver dialyse hvis du har en meget lav koncentration af proteiner i blodet (hypoproteinæmi)

arava est contre-indiqué chez les patients présentant une hypoprotéinémie sévère ou une insuffisance hépatique (voir rubrique 4.3).
arava er kontraindiceret til patienter med svær hypoproteinæmi eller nedsat leverfunktion (se afsnit 4. 3).

le a 77 1726, métabolite actif du léflunomide étant fortement lié aux protéines plasmatiques et éliminé par métabolisation hépatique et excrétion biliaire, les taux plasmatiques de a 77 1726 peuvent être plus élevés chez les patients présentant une hypoprotéinémie.
da den aktive leflunomid-metabolit, a771726, er udtalt proteinbundet og udskilles via hepatisk metabolisme og biliær sekretion, kan det forventes, at plasmakoncentrationen af a771726 vil være øget hos patienter med hypoproteinæmi.

l’ a771726, métabolite actif du léflunomide étant fortement lié aux protéines plasmatiques et éliminé par métabolisation hépatique et excrétion biliaire, les taux plasmatiques de a771726 peuvent être plus élevés chez les patients présentant une hypoprotéinémie.
da den aktive leflunomid-metabolit, a771726, er udtalt proteinbundet og udskilles via hepatisk metabolisme og biliær sekretion, kan det forventes, at plasmakoncentrationen af a771726 vil være øget hos patienter med hypoproteinæmi.

arava ne doit pas être utilisé chez les patients présentant: • une maladie du foie, • des états d’ immunodéficience grave, tels que le syndrome d’ immunodéficience acquise (sida), • une dysfonction de la moelle osseuse ou un faible nombre de cellules sanguines (globules rouges, globules blancs ou plaquettes) en raison de maladies autres que la polyarthrite rhumatoïde ou le rhumatisme psoriasique, • des infections graves, • une maladie des reins modérée à grave, • une hypoprotéinémie grave (faible taux de protéines dans le sang).
arava må ikke anvendes til patienter med: • leversygdom • svær immundefekt, f. eks. erhvervet immundefektsyndrom (aids) • ringe knoglemarvsfunktion eller lavt antal blodlegemer (røde blodlegemer, hvide blodlegemer eller trombocytter) forårsaget af andre lidelser end rheumatoid arthritis eller arthritis psoriatica • alvorlige infektioner • moderat til alvorlig nyrelidelse • alvorlig hypoproteinæmi (lave blodproteinniveauer).