プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
orthopédie
ortopædkirurgi
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
- orthopédie
- ortopaedi
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
orthopédie mentale
ortofreni
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
luxembourg: orthopédie
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
6 ) sous «orthopédie »:
6 ) i afsnittet »ortopaedi«:
frais d'orthopédie
udgifter til ortopædisk behandling
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
cuir orthopédie semi-parcheminé
ortopædisk læder
kurt, orthopédie, sven, neurochirurgie,
kurt, orthopedics, sven, nervekirugi...
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
infirmière spécialisée en orthopédie
ortopædisk sygeplejerske
article d'orthopédie pour animaux
ortopædisk artikel til dyr
ex 90.19 appareils d'orthopédie
ex 90.19 ortopædiske artikler
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
je croyais que tu faisais de l'orthopédie.
jeg mente, du var fodlæge.
plan de traitement d'orthopédie dento-faciale
kæbeortopædisk bevægelsesplan
conduisez-là plutôt au service d'orthopédie.
måske skal i køre hende på skadestuen.
fabrication de matériel médico-chirurgical et d'orthopédie
fremstilling af medicinsk og kirurgisk udstyr samt ortopædiske artikler
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
le résident d'orthopédie aux urgences immédiatement. Ça va?
er du okay?
appareils d'orthopédie ou pour fractures autres que prothèses articulaires
artikler til ortopædisk brug eller til behandling af frakturer, undtaget ledproteser
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fourniture d'équipements d'anesthésie et d'orthopédie chirurgicale
hospitalsudstyr til ortopædiske afdelinger
j'ai une formation en chirurgie, mais j'ai pratiqué l'orthopédie.
jeg er uddannet i kirurgi, og har praktiseret en del i ortopædi.
tous les autres sont morts. il a passé 10 mois en orthopédie, et un an entier à réapprendre à marcher.
han lå i stræk i 10 måneder og var yderligere et år om at lære at gå.