プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la nécessité de donner du travail à une population nombreuse contraint les gouvernements de la région à poursuivre l'objectif du plein emploi et de la résorption des vastes poches de paupérisme existantes.
for at sikre det nødvendige antal arbejdspladser til de store befolkninger i området er regeringerne nødt til at arbejde hen mod fuld beskæftigelse og sætte ind over for de fortsat udbredte fattigdomsøer.
c'est pourquoi il n'est pas juste de dire — et je réponds ici à mme daly — que vous dépen sez un peu plus que d'autres il y a dix ou vingt ans, car le nombre des personnes qui ont besoin de ces services est en augmentation et le paupérisme se répand de plus en plus.
de er fortsat vidunderlige tekster i ideologisk henseende, som politikerne og ar bejdsgiverne — der for de allerflestes vedkommende er mænd — ikke har nogen reel vilje til at få ført ud i livet.