プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tibère
tiberius
最終更新: 2012-08-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
auguste, tibère,
augustus, tiberius,..
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
il sait pour tibère.
- jeg er bekymret for dig.
qui a tué tibère ?
hvem myrdede tiberius?
et tibère, trop vieux
tiberius er gammel.
repos... tibère césar.
hvil i fred, tiberius cæsar.
tibère, tu étais sage jadis.
- engang var du klog, tiberius.
j'ai vécu trop longtemps, tibère.
jeg har levet for længe, og jeg hader mit liv.
avec tibère, tout est toujours à redouter.
tiberius bør man altid frygte.
a la mort de notre bien-aimé tibère...
- da vor elskede tiberius...
tibère, caligula, claude, néron, galba,
..tiberius, caligula, clausius, nero,..
depuis la mort de nervus, tibère est paralysé.
nervas død har lammet tiberius.
c'est très bon, ça. "arrête ce tibère."
ja, det er godt. "hold tiberen."
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
voici ce qu'on raconte sur l'empereur tibère.
der er en historie om kejser tiberius.
nous, tibère césar, ordonnons au nom du sénat et du peuple... de rome.
jeg, tiberius cæsar, befaler i senatets og folkets navn!
macron ? avant que tu ne sois son jouet, comme tibère a été le sien.
før han får magt over dig, som det var tilfældet med tiberius.
prends ton temps... et dis-moi... qui a tué notre bien-aimé tibère.
giv dig god tid og fortæl mig så hvem der dræbte vores elskede tiberius.
"je compte sur toi, miles", dit césar. "arrête ce tibère."
"jeg regner med dig, miles", sagde cæsar. "hold tiberen."
une répartition d'impôts en asie mineure, rétie et gaule. nous, tibère césar, ordonnons au nom du sénat et du peuple de rome.
opkrævning af skatter i lilleasien og gallien.
aujourd'hui commence la pâque. et votre empereur, tibère césar, fait un geste de bonne volonté... la libération d'un prisonnier de votre choix.
i dag begynder påsken og jeres kejser, tiberius caesar, giver jer et tegn på sin gode vilje.