検索ワード: versatile (フランス語 - デンマーク語)

très versatile.
meget foranderlig.

elle est versatile.
hun er besværlig.

mais elle est versatile...
og hun er en utro...

tu as cet air versatile.
du har et foranderligt skær over dig.

impétueux, versatile, entêté.
du er uforskammet, hal jordan. du er ubesindig, uberegnelig og stædig.

elle était un peu versatile.
hun var besværlig.

le héros versatile par excellence.
der har du din adrætte helt.

que puis-je dire ? je suis versatile.
hvad kan jeg sige?

je ne suis pas versatile, je suis drôle.
jeg surmuler ikke. jeg er sjov.

arthur, souviens-toi, elle est très versatile.
-husk, at hun er skrøbelig, arthur.

voilà un rôle enviable pour cette dame versatile!
en misundelsesværdig rolle for denne absolut omskiftelige dame!

digital versatile disk read only memory - inscriptible une fois
digital versatile disk recordable

digital versatile disk read only memory - inscriptible plusieurs fois
digital versatile disk rewritable

le monde de la r&d est devenu polymorphe et versatile.
f&u-området er blevet bredspektret og foranderligt.

c'est un de mes plus gros clients. mais il est très versatile.
han er en af mine vigtigste klienter, men han er meget ilter.

%1 & #160;: %2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

"la relation versatile entre joey tribbiani et alex garrett est dure à définir.
"det omskiftelige forhold mellem joey tribbiani og alex garrett er svært at definere.

indubitablement, charlotte dalrymple est... fantasque, versatile, et parfois physiquement violente.
det er hævet over enhver tvivl, at charlotte dalrymple er labil og temperamentsfuld og til tider korporligt fremfarende.

vous venez de déclarer qu'elle était fantasque, versatile, et même physiquement violente.
doktor, de har lige erklæret, at hun er labil, temperamentsfuld og sågar korporligt fremfarende.

nous devons prendre bien soin de ne pas introduire des règles qui limitent la croissance de ce marché étonnement versatile.
vi må passe på ikke at indføre bestemmelser, som begrænser væksten på dette forbløffende alsidige marked.