検索ワード: amie (フランス語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

トルコ語

情報

フランス語

amie

トルコ語

arkadaşlık

最終更新: 2013-08-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

meilleure amie

トルコ語

arkadaşlık

最終更新: 2012-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle est son amie.

トルコ語

o, onun arkadaşı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ceci est pour mon amie.

トルコ語

bu benim arkadaşım için.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

j'attends mon amie.

トルコ語

arkadaşımı bekliyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je ne suis pas ton amie.

トルコ語

ben senin arkadaşın değilim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tom a une amie à boston.

トルコ語

tom'un boston'da bir arkadaşı var.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

a ma jument qu`on attelle aux chars de pharaon je te compare, ô mon amie.

トルコ語

firavunun arabalarına koşulu kısrağa benzetiyorum seni, aşkım benim!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

que tu es belle, mon amie, que tu es belle! tes yeux sont des colombes. -

トルコ語

gözlerin tıpkı birer güvercin!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem, mais terrible comme des troupes sous leurs bannières.

トルコ語

sancak açmış bir ordu kadar görkemli. ‹‹hoş, güzel›› anlamına gelir.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

blena sahilu, une amie proche du groupe, déclarait sur twitter alors qu'elle retrouvait tesfalem, sa joie et son incrédulité manifestes :

トルコ語

gruptakilerin yakın bir arkadaşı olan blena sahilu, tesfalem ile yeniden bir araya gelir gelmez sevincini ve inanmayışını tweet ile açıkça belirtti:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,818,887 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK