人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Éditeur de question
soru düzenleyici
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nombre de question dans le test
testteki soru sayısı
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
erreur de syntaxe & #160;: beaucoup trop de paramètres
söz dizimi hatası: Çok fazla argüman
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
trop de connexionscomment
Çok fazla bağlantıcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
trop de fils sélectionnables
Çok fazla seçilebilir çocuk
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
trop de fichiers ouvertsqiodevice
Ãok fazla açık dosyaqiodevice
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
trop de bandes à développer %1
Çok fazla dilim açılmaya çalışılıyor% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
avertir si trop de destinataires ont été spécifiés
Çok fazla sayıda alıcı belirtildiğinde uyar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
il y a trop de choses à faire !
yapmamız gereken çok şey var!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il y a trop de partitions primaires. @info
Çok fazla sayıda birincil bölüm. @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
il y a trop de photos non approuvées en attente.
Çok sayıda onaylanmamış fotoğraf askıda bekliyor.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
j'espère ne pas avoir fait trop de fautes.
umarım çok fazla hata yapmadım.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
erreur de syntaxe & #160;: trop de paramètres
söz dizimi hatası: Çok fazla argüman
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nombre de questions
soruların sayısı
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
même si vous devriez alors éviter de photographier trop de sujets en mouvement.
hassas otomatik odaklama özelliği de bu nedenler arasında görülebilir.
最終更新： 2011-08-19
使用頻度： 1
品質：
nous pouvons continuer à jouer pour autant que nous ne fassions pas trop de bruit.
oynamaya devam edebiliriz, yeter ki çok fazla gürültü yapmayalım.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
le nombre de questions dans la session
bu oturumdaki soruların sayısı
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
trop de fichiers spécifiés. vous en avez indiqué %1 et le maximum est %2.
Çok fazla dosya belirtildi. siz %1 dosya belirttiniz. en fazla %2 dosya belirtebilirsiniz.
最終更新： 2017-03-02
使用頻度： 1
品質：
la construction était jugée trop "plastique" et trop de fonctions intéressantes avaient été désactivées.
eos 300d modelinin gövdesi çok suni görünüyordu ve bir çok özellik kırpılmıştı.
最終更新： 2011-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
démarrer une session de questions à choix multiples en utilisant le vocabulaire actif
etkin sözlüğü kullanarak çoklu seçim oturumu başlatır
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：