検索ワード: réfléchi (フランス語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Turkish

情報

French

réfléchi

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

トルコ語

情報

フランス語

il a réfléchi. et il a décidé.

トルコ語

derin derin düşündü o; ölçtü-biçti.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'ordinateur réfléchi, veuillez patienter.

トルコ語

bilgisayar düşünüyor, lütfen bekleyin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

est-ce qu'ils n'ont pas réfléchi?

トルコ語

bunlar hiç düşünmediler mi ki kendilerine tebliğde bulunan arkadaşları muhammed'de delilikten hiçbir eser yoktur.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand j`ai réfléchi là-dessus pour m`éclairer, la difficulté fut grande à mes yeux,

トルコ語

zor geldi bana,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces deux réglages sont de première importance sur un appareil photo numérique et les cacher dans le menu n'est pas un geste très réfléchi.

トルコ語

Özellikle raw ve beyaz ayarı seçeneklerinin f-butonu gibi ayrı bir butona atanması kullanıcılar açısından çok iyi olacaktır.

最終更新: 2011-10-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

après avoir réfléchi, il se dirigea vers la maison de marie, mère de jean, surnommé marc, où beaucoup de personnes étaient réunies et priaient.

トルコ語

petrus olanların farkına varınca markos diye tanınan yuhannanın annesi meryemin evine gitti. orada birçok kişi toplanmış dua ediyordu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

réfléchir

トルコ語

reflection

最終更新: 2012-09-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,186,964 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK