検索ワード: 4a9071144 rail de toit (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

4a9071144 rail de toit

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

rail de toit pour véhicules

ドイツ語

dachreling für fahrzeuge

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

coup de toit

ドイツ語

firstenschlag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ventilateur de toit

ドイツ語

dachentlüfter

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

clÔture de toit.

ドイツ語

dachabschluss.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rail de toit et son procédé de fabrication

ドイツ語

dachrelinganordnung und verfahren zur herstellung einer dachrelinganordnung

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

porte-charge pour rail de toit fixes

ドイツ語

lasttrÄger fÜr festgelegte dachschiene

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif de fixation pour rail de toit pour véhicule

ドイツ語

befestigungsvorrichtung einer fahrzeugdachreling

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rail de guidage pour panneau de toit basculant coulissant

ドイツ語

führungskulisse für den deckel eines schiebehebedachs

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

toit de véhicule avec rail de toit et barre longitudinal integrés

ドイツ語

fahrzeugdach mit integrierter dachreling und längsträger

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

galerie de toit avec rail et barre

ドイツ語

dachträger mit schiene und holm

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elément de protection pour rail de guidage de toit ouvrant de véhicule

ドイツ語

schutzelement für die führungsschiene eines öffnungsfähigen fahrzeugdaches

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elément de support destiné à être monté sur un rail de toit longitudinal de véhicule

ドイツ語

lasttragende halterung die zur montage auf einer longitudinalen dachreling eines kraftfahrzeugs bestimmt ist

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

toit de vÉhicule ÉquipÉ d'un rail de guidage destinÉ À un ÉlÉment toit mobile

ドイツ語

fahrzeugdach mit einer fÜhrungsschiene fÜr ein bewegbares dachteil

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

montant de carrosserie de véhicule, rail de toit et n?ud d'assemblage à trois branches

ドイツ語

karosseriesäule eines kraftfahrzeugs, seitlicher dachkanal und dreischenkelige knotenverbindung

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif de raccordement conÇu pour au moins un tuyau de guidage sur au moins un rail de guidage, en particulier un rail de guidage de toit ouvrant

ドイツ語

anbindungsvorrichtung fÜr zumindest ein fÜhrungsrohr an zumindest eine fÜhrungsschiene, insbesondere eines schiebedaches

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un véhicule selon la revendication 15, dans lequel la caméra (1) est incorporée dans un rail de toit (70).

ドイツ語

fahrzeug nach anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die kamera (1) in einer dachschiene (70) eingebaut ist.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rail de toit selon la revendication 4, caractérisé en ce que , la cavité (27) est aménagée dans la moulure (2).

ドイツ語

dachreling nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der schacht (27) sich in der sicke (2) befindet.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rail de toit selon la revendication 4, caractérisé en ce que , la cavité (27) est aménagée dans la partie estampée (4).

ドイツ語

dachreling nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der schacht (27) sich in der ausprägung (4) befindet.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rail de toit selon la revendication 1, caractérisé en ce que , un goujon à souder muni d'un filetage est prévu dans l'arche de pont (14).

ドイツ語

dachreling nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im brückenbogen (14) ein mit einem gewinde versehener schweissbolzen vorgesehen ist.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rail de toit selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que , la forme du longeron (1) est obtenue au moyen d'un procédé de haute pression interne.

ドイツ語

dachreling nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der holm (1) seine form durch ein innenhochdruckverfahren erhalten hat.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,464,094 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK