検索ワード: antispasmodiques (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

antispasmodiques

ドイツ語

antispasmodika

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

remèdes antispasmodiques

ドイツ語

antispasmodika

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

broncho-antispasmodiques

ドイツ語

bronchospasmolytika

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

* antispasmodiques * antihémorragiques

ドイツ語

beim automobiltransport hängen die longitudinalen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

antispasmodiques urinaires, code atc:

ドイツ語

urologische spasmolytika, atc-code:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

n-aminoalkylméthanesulfonamides substitués comme agents antispasmodiques

ドイツ語

substituierte n-aminoalkylmethansulfanilide als antispasmodika

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dextromethorphane potentialisateur de compositions antispasmodiques et procede.

ドイツ語

dextromethorphan-bekrÄftiger fÜr antispasmenzubereitungen und verfahren.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dérivés de dibenzothiazépines utiles comme agents antispasmodiques

ドイツ語

als spasmolytica geeignete dibenzothiazepin-derivate

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

potentialisateur de dextrorphane pour compositions antispasmodiques et procedes.

ドイツ語

dextrophan-bekrÄftiger fÜr antispasmenzubereitungen und verfahren.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

classe pharmacothérapeutique : antispasmodiques urinaires, code atc : g04bd10

ドイツ語

pharmakotherapeutische gruppe: urologisches spasmolytikum, atc-code: g04bd10.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

analgésiques et antispasmodiques — analgésique, antipyrétiques et anti-inflammatoire

ドイツ語

— analgetika, antipyretika und entzündungshemmende mit tel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

classe pharmacothérapeutique : urologiques, antispasmodiques urinaires, code atc : g04bd12.

ドイツ語

pharmakotherapeutische gruppe: urologika, urologische spasmolytika, atc-code: g04bd12.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

classe pharmacothérapeutique : médicaments urologiques, antispasmodiques urinaires, code atc : g04b d04.

ドイツ語

pharmakotherapeutische gruppe: urologika, urologische spasmolytika, atc-code: g04b d04.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

analgésiques et antispasmodiques a) analgésique, antipyrétique et anti-inflammatoire b) analgésique puissant c) spasmolytique

ドイツ語

analgetika und an tis ρ asm od ika a) analgetika, anripyretika und entzündungshemmende mit­tel b) starke analgetika c) spasmolytika

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

antispasmodiques: le glycopyrronium peut antagoniser les effets pharmacologiques de principes actifs procinétiques gastro-intestinaux tels que la dompéridone et le métoclopramide.

ドイツ語

spasmolytika: glycopyrronium kann den pharmakologischen wirkungen von gastrointestinal prokinetischen wirkstoffen wie domperidon und metoclopramid entgegenwirken.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

autres médicaments: l'administration concomitante de palonosétron et de médicaments analgésiques, antiémétiques/ antinauséeux, antispasmodiques et anticholinergiques a été bien tolérée.

ドイツ語

die gleichzeitige gabe von palonosetron und analgetika, antiemetika/antivertiginosa, spasmolytika und anticholinergika war unbedenklich.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

utilisation selon la revendication 1, dans laquelle ladite pathologie matinale est l'incontinence et ledit agent pharmaceutiquement actif est sélectionné parmi le groupe constitué des agents anticholinergiques/antispasmodiques et des analogues de la vasopressine.

ドイツ語

verwendung nach anspruch 1, wobei der krankheitszustand am frühen morgen inkontinenz ist und das pharmazeutisch aktive mittel aus der gruppe, bestehend aus anticholinergischen/antispastischen mitteln und vasopressinanaloga, ausgewählt ist.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

antispasmodique

ドイツ語

spasmolytikum

最終更新: 2015-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,325,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK