検索ワード: au revoir mon coeur au revoir (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

au revoir mon coeur au revoir

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

au revoir mon amie

ドイツ語

adiós mi amigo

最終更新: 2015-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au revoir mon chaton

ドイツ語

auf wiedersehen mein kleines kätzchen

最終更新: 2021-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dites au revoir au flou

ドイツ語

unschärfe ade

最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

フランス語

au revoir,

ドイツ語

wissenschaft

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au revoir !

ドイツ語

tschau!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dit « au revoir » au débogueur

ドイツ語

den debugger anhalten

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au revoir, günter

ドイツ語

auf wiedersehen günter

最終更新: 2016-01-17
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

au revoir à demain

ドイツ語

samstag

最終更新: 2022-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut ! au revoir !

ドイツ語

hallo! tschüss!(c'est plus famillier!)

最終更新: 2012-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au revoir, monsieur fischler

ドイツ語

abschied von franz fischler

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle a dit "au revoir".

ドイツ語

sie sagte: "auf wiedersehen".

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

dites au revoir au son médiocre de votre ordinateur.

ドイツ語

schluss mit dem mittelmäßigen klang von computerlautsprechern.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

フランス語

un grand merci et au revoir.

ドイツ語

vielen dank und auf wiedersehen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

un très sincère merci et au revoir.

ドイツ語

herzlichen dank und auf wiedersehen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle s'en alla sans dire au revoir.

ドイツ語

sie ging weg, ohne "auf wiedersehen" zu sagen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elle quitta la pièce sans dire au revoir.

ドイツ語

ohne sich zu verabschieden, verließ sie den raum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dire à quelqu'un au revoir de la main

ドイツ語

jemandem zum abschied winken

最終更新: 2016-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est le moment de se dire au revoir.

ドイツ語

zeit, abschied zu nehmen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au revoir et merci bien ! dit petit vénusien.

ドイツ語

vielen dank und tschüss, sagt kleiner venusianer!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il quitta la pièce sans seulement me dire au revoir.

ドイツ語

er verließ das zimmer, ohne mir auch nur auf wiedersehen zu sagen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,503,642 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK