プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
balayer
besen
最終更新: 2012-07-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
& balayer
suchen
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
balayage,balayer
ausfegen,kehren,fegen
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
machine à balayer
kehrmaschine
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
balayer le pessimisme économique
den wirtschaftlichen pessimismus bekämpfen
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
appareil pour balayer des diapositives
vorrichtung zum abtasten von diapositiven
appareil pour balayer un document.
einrichtung zum abtasten von dokumenten.
appareil permettant de balayer le sol
bodenkehrgerÄt
dispositif pour balayer optiquement une surface
vorrichtung zur optischen abtastung einer fläche
méthode et dispositif pour balayer un objet
verfahren und vorrichtung zur abtastung eines objektes
procédé et dispositif pour balayer un objet.
verfahren und vorrichtung zur abtastung eines objektes.
dispositif et procÉdÉ pour balayer plusieurs objets
anordnung und verfahren zum abtasten mehrerer objekte
balayer, copier et imprimer des médias réinscribtibles
scannen, kopieren und drucken mit wiederbeschreibbaren medien
appareil pour balayer point par point une image.
vorrichtung zur punktweisen abtastung einer bildvorlage.
nous préférons balayer nousmêmes devant notre propre porte.
verfahrensgarantien vorgesehen (sind)"?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
que chacun commence par balayer devant sa propre porte!
jeder sollte zunächst vor seiner eigenen tür kehren!
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
disque optique et appareil permettant de balayer le disque optique
optische platte und abtastgerÄt dafÜr
capsule d'irradiation balayée
gespuelte bestrahlungskapsel
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE