プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les mollusques bivalves peuvent également être élevés conjointement avec des gastéropodes, tels que les bigorneaux, dans le cadre d’un régime de polyproduction;
muscheln können in polykultur auch zusammen mit schnecken wie der gemeinen strandschnecke kultiviert werden;
03079100 à 03079990 _bar_ autres, y compris les farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets d'invertébrés aquatiques autres que les crustacés, propres à l'alimentation humaine relèvent notamment de ces sous-positions: 1.les escargots de mer tels que le buccin (buccinum undatum);2.les bigorneaux (littorina et lunatia spp.);3.les haliotides ou ormeaux (haliotis tuberculata);4.les palourdes ou clovisses (scrobicularia plana), les mactres ou fausses palourdes (mactra spp.) et les coques (cardium spp.);5.les solens (solen spp.) et notamment les couteaux (solen marginatus, solen siliqua et solen ensis) ainsi que les praires (venus mercenaria et venus verrucosa);6.les invertébrés aquatiques autres que les crustacés et les mollusques dénommés ou compris dans les sous-positions 03071010 à 03076000, à savoir notamment les oursins, les bêches-de mer, les méduses et les seiches du genre sepia pharaonis. _bar_
03079100 bis 03079990 _bar_ andere, einschließlich mehl, pulver und pellets von wirbellosen wassertieren, anderen als krebstieren, genießbar hierher gehören z.b.: 1.die meeresschnecken, z.b. die wellhornschnecke (buccinum undatum);2.die strandschnecke (littorina-arten und lunatia-arten);3.das seeohr (haliotis tuberculata);4.die pfeffermuschel (scrobicularia plana), die trogmuschel (mactra-arten) und die herzmuschel (cardium-arten);5.die scheidenmuschel (solen-arten), insbesondere die messerscheidenmuschel (solen marginatus, solen siliqua und solen ensis) und die venusmuschel (venus mercenaria und venus verrucosa);6.wirbellose wassertiere, andere als krebstiere und die in den unterpositionen 03071010 bis 03076000 genannten oder inbegriffenen weichtiere, insbesondere seeigel, seegurke, qualle und tintenfische der art sepia pharaonis. _bar_