プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ainsi qu'il ressort du point 7 du présent arrêt, la commune de watermael-boitsfort invoque toutefois à l'appui du règlement-taxe sa volonté d'endiguer la prolifération anarchique des antennes paraboliques sur son territoire et de préserver ainsi la qualité de l'environnement.
wie sich aus randnummer 7 dieses urteils ergibt, beruft sich die gemeinde watermael-boitsfort jedoch zur begründung der abgabenverordnung auf ihr bestreben, die ungezügelte vermehrung der parabolantennen in ihrem gebiet einzuschränken und auf diese weise die qualität der umwelt zu wahren.