検索ワード: cabane (フランス語 - ドイツ語)

cabane
log cabin

la cabane
die bude

cabane à oies
gänsestall

cabane de bois.
blockhaus.

gardienne de cabane
hüttenwartin

cabane dans les arbres
abenteuerbaumhaus

il fait chaud dans la cabane.
es ist heiß in der bude.

il y a sous le pont une cabane.
unter der brücke gibt es eine hütte.

cabane pour poulettes montée sur patins
junghennenhütte auf kufen

cette cabane est un lieu très particulier.
diese hütte ist ein ganz besonderer ort.

cette cabane est un endroit très spécial.
diese hütte ist ein ganz besonderer ort.

l'écrivain habite dans une cabane en bois.
der schriftsteller lebt in einer holzhütte.

il y avait autrefois une cabane à peu près ici.
früher war hier ungefähr eine hütte.

nous vîmes une vieille cabane en bordure de forêt.
wir sahen eine alte hütte am waldesrand stehen.

un incendie brûle leur cabane et leurs effets de campement.
eine feuersbrunst verzehrt ihre hütte und ihre lagereffecten.

arbri pour animaux, cabane et cloture pour un tel abri pour animaux
tierunterkunft, box und zaun fur eine solche tierunterkunft

cabane modulaire munie d'un espace au dessous de la toiture
modularhütte mit unterdachraum

l’ostréiculteur atlantique travaille à terre dans une «cabane».
damals eroberte die auster die gesamte atlantik- und Ärmelkanalküste.

element d'une bache pour realiser des structures de tente du type cabane et yourte
element einer zeltplane zum aufbau von kohten- und jurtenÄhnlichen zeltaufbauten

sa maison est comme celle que bâtit la teigne, comme la cabane que fait un gardien.
er baut sein haus wie eine spinne, und wie ein wächter seine hütte macht.