人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
efficacité et sécurité à long terme
langfristige wirksamkeit und sicherheit
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
navigation en toute sécurité
ohne angst suchen
最終更新： 2017-01-16
使用頻度： 7
品質：
surfez en toute sécurité !
sicherer surfen
最終更新： 2016-10-07
使用頻度： 1
品質：
la santé en toute sécurité
auf nummer sicher im gesundheitsschutz
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
vous être prescrit en toute sécurité.
thymanax für sie sicher ist.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
jouez en ligne en toute sécurité
sicheres online-spiel
最終更新： 2011-05-09
使用頻度： 15
品質：
entrez-y en toute sécurité,».
"betretet sie mit salam.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
conseils pour travailler en toute sécurité (
tipps für ein sicheres arbeiten (
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
pour trouver le véhicule en toute sécurité
um das fahrzeug sicher wiederzufinden
最終更新： 2018-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
utiliser l'euro en toute sécurité juridique
benutzung des euro in völliger rechtssicherheit
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
utilisation des fonctionnalités skype en toute sécurité.
skype-features sicher verwenden.
最終更新： 2017-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
victoire au test assurée (en toute sécurité)
mit (richtig viel) sicherheit zum testsieg
最終更新： 2010-04-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
prendre l’avion en toute sÉcuritÉ en europe
sicher fliegen in europa
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fonctionner en toute sécurité même en cas d’incident,
gewährleistung des sicheren betriebs auch bei zwischenfällen;
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sauvegardez, gravez et récupérez vos fichiers en toute sécurité
daten einfach sichern, brennen, wiederherstellen und sicherheit genießen
最終更新： 2017-01-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
comment autoriser rpc en toute sécurité dans votre réseau local
wie lasse ich rpc auf sichere weise für mein lokales netzwerk zu?
最終更新： 2017-03-19
使用頻度： 5
品質：
参照：
le chargement est correctement réparti et arrimé en toute sécurité;
die ladung ordnungsgemäß verteilt und gesichert ist,
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
demandez à votre pharmacien comment jeter rebidose en toute sécurité
fragen sie ihren apotheker, wie man den rebidose sicher entsorgt.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
les interactions sociales étaient égalem ent quasi ent quasi en toute sécurité.
„hühnerleiter“ mit einem podest, stühle in pilzform und einen die die kinder
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
objectif: l'élimination en toute sécurité des cadavres d'animaux.
zielsetzung: sichere entsorgung toter tiere.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：