人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les résultats de fin d'étude pour l'incidence combinée des cin 2/ 3 et des ais dans cette population après un suivi médian de 3,7 ans sont présentés dans le tableau 3.
die ergebnisse bei studienende für die kombinierte inzidenz von cin 2/3 oder ais bei dieser probandengruppe sind in tabelle 3 dargestellt, wobei der mittlere nachbeobachtungszeitraum 3,7 jahre betrug.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
processeur de pointeurs selon la revendication 3, dans lequel l'interpréteur de pointeur modifie la mappe de tailles au interne contenue dans le processeur de pointeur uniquement lorsque tous les pointeurs au interprétés à partir desdites 3x paires d'octets h1 et h2 sont assurés d'être des pointeurs normaux ou des signaux ais dans des tailles qui ne sont pas supérieures à celles de au-4-xc, et une mappe de tailles au reçue identique est reçue successivement par l'intermédiaire dudit nombre de trames prescrit à titre de confirmation.
zeigerprozessor gemäß anspruch 3, wobei der zeigerinterpretierer die innere au-größenabbildung verändert, die im zeigerprozessor nur gehalten wird, wenn alle au zeiger, interpretiert anhand der 3x paare der h1 und h2 bytes, als normalzeiger oder aiss in größen nicht größer als die von au-4-xc gesichert sind, und eine aufeinanderfolgend identisch empfangene au-größenabbildung gemäß der vorgeschriebenen anzahl von rahmen für die bestätigung empfangen wird.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。