検索ワード: colonnettes (フランス語 - ドイツ語)

colonnettes
säule

synchroniseur à colonnettes
bolzenartig synchronisiereinrichtung

rouille en colonnettes du groseillier
säulenrost

procede d'obtention de colonnettes
verfahren zur herstellung von stÜtzpfeilern

unité de montage de colonnettes de blocage dans un anneau de synchronisation
fixiereinheit für synchroblockierbolzen

dispositif électrochimique selon la revendication 3, dans lequel le moyen pour minimiser la résistance à la diffusion en phase gazeuse comporte des colonnettes, des nervures ou des mélangeurs statiques.
elektrochemische vorrichtung gemäß anspruch 3, bei der die einrichtung zur minimierung des gasphasen-diffusions-widerstandes stifte, rippen oder statische mischer umfaßt.

commutateur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les colonnettes de liaison (40) sont soudées aux deux plaques-circuit.
schalter nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die verbindungssäulen (40) an die beiden schaltungsplatten angelötet sind.

un dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'angle d'inclinaison et l'orientation des colonnettes sont uniformes dans tout le dispositif.
eine vorrichtung gemäß anspruch 1, bei der ein neigungswinkel und eine ausrichtung der vorsprünge in der gesamten vorrichtung einheitlich sind.

colonnette
säule