検索ワード: conteneur citerne (フランス語 - ドイツ語)

conteneur citerne
tankcontainer

conteneur-citerne
tank

conteneur de citerne
tankcontainer

conteneur citerne mobile
mobile tankcontainer

conteneur-citerne refrigere.
gekÜhlter flÜssigkeitsbehÄlter.

conteneur-citerne à berceau.
tankcontainer mit armaturenkasten.

conteneur-citerne à double paroi
doppelwandiger tankcontainer

conteneur-citerne pour camions-citernes.
tankcontainer für tankfahrzeuge.

dispositif de commande pour un conteneur-citerne
tankcontainersteuerung

conteneur citerne fixé sur un support de manutention.
tankbehälter in einem traggerüst angeordnet.

conteneur-citerne dont la cuve renferme un mélangeur.
trommelförmiger behälter, enthaltend ein rührwerk.

conteneur-citerne avec chassis d'extrémité amovibles
tankbehälter mit abnehmbaren endhaltenungen

conteneur-citerne en matière plastique renforcée de fibres
containertank aus faserverstärktem kunststoff

système pour la mise en équilibre de la température de conteneur-citerne
temperierbarer tankcontainer

conteneur pour citernes a temperature reglable
temperierbarer tankcontainer

conteneur-citerne comprenant une cuve retenue à l'intérieur d'une ossature parallélépipédique
im innern eines parallelepipedischen gerüstes enthaltener flüssigkeitsbehälter

ensemble compose d'un certain nombre de conteneurs citernes accouples entre eux par des barres d'accouplement et conteneur citerne pour composer un tel ensemble
gruppe aufgebaut aus mehreren tankbehÄltern die durch stangen miteinander verbunden sind sowie tankbehÄlter zur bildung einer solchen gruppe

conteneur citerne selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le châssis isolant (16) est conçu de manière conique.
tankcontainer nach einem der vorhergehenden ansprüche, wobei die isolierzarge ( 16 ) konisch ausgebildet ist.

conteneur-citerne selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la virole frontale (17) est constituée d'un ou de plusieurs segments.
tankcontainer nach anspruch 1 oder 2, wobei der stirnring ( 17 ) aus einem oder mehreren segmenten besteht.

conteneur-citerne selon une des revendications 1 à 7, dans lequel l'élément profilé (18) est formé à partir d'un tube rectangulaire.
tankcontainer nach einem der ansprüche 1 bis 7, wobei das profilelement (18) aus einem rechteckrohr gebildet ist.