検索ワード: cosmiques (フランス語 - ドイツ語)

cosmiques
kosmiker

radiations cosmiques
kosmische strahlung

rayons cosmiques extragalactiques
extragalaktische kosmische strahlung

détecteur de radiations cosmiques
meßgerät für kosmische strahlung

composante pénétrante des rayons cosmiques
harte komponente der kosmischen strahlung

satellite d'étude des rayons cosmiques
satellit zur erforschung der kosmischen strahlung

relevés des dosages des radiations cosmiques et solaires
aufzeichnungen über kosmische und solar-strahlungsdosen

gardez bien l'oeil sur les animaux cosmiques du ...
lass die kosmischen tiere im einzigen weltraum-zoo des ...

rayonnement secondaire rayons cosmiques rayons uv ^vw^
fertigt eine zeichnung an, die erde, erdatmosphäre und sonne zeigt.

systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires requis
vorgeschriebene ausrüstung zum messen kosmischer strahlung

les forces cosmiques hostiles ont attaqué la station intergalactique des terriens.
feindliche kosmische truppen haben eine intergalaktische erdlinge-station angegriffen.

les phÉnomÈnes cosmiques influencent-ils la croissance des Êtres vivants?
wird das wachstum der pflanzen durch kosmische vorgÄnge beeinflusst?

rayons cosmiques est extraordinairement faible et les dommages sont pour ainsi dire réparés spontanément.
wie vollständig spontan repariert.

dispositif semi-conducteur protégé contre la rupture causée par les rayons cosmiques.
halbleitervorrichtung mit verbesserten durchbrucheigenschaften für kosmische strahlung.

les splendides batailles cosmiques, le graphique spectaculaire et la musique dinamique indubitablement vous regonfleront!
wetteifern sie mit den spielern aus der ganzen welt.

procédures d’exploitation des avions avec des systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires obligatoires embarqués.
verfahren für flugzeuge, in denen eine vorgeschriebene ausrüstung zum messen kosmischer strahlung mitgeführt wird.

1) parce qu'ils proviennent de l'interaction des rayons cosmiques avec l'atmosphère terrestre.
1. weil sie bei der wechselwirkung kosmischer strahlen mit der erdatmosphäre entstanden sind.

"la législation spatiale existante ne prévoit pas de dispositions spécifiques visant clairement les déchets cosmiques", explique l'esa.
"die bestehenden weltraumgesetze gehen nicht ausdrücklich auf weltraummüll ein", so die esa.

rayonnement cosmique
kosmische strahlung