プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
informations communiquées à l'auteur par la circonscription londonienne d'enfield - ce programme est également décrit dans d'autres ouvrages consacrés au télétravail
im stadtrat enfìetd/london wurde 1989 der beschluß gefaßt, die verwaltung der datenbank der abteilung für kommunalsteuern an heimarbeiter zu übertragen.
nous avons eu le problème avec renault; nous avons également pu voir les problèmes qui se sont posés, chez ford, dans les usines d'enfield à londres, et de halewood à liverpool.
bevor nach neuen bestimmungen gesucht wird, was eine unmittelbare und nur zu verständliche reaktion in solchen situationen ist, müssen wir immer daran denken, die bestehenden bestimmungen zu prüfen.
(184) des observations ont également été présentées par trade unionists for safe nuclear energy (within a balanced energy policy) — tusne [19], m. robert freer [20], the uk chemical industries association ("cia") [21], john hall associates ("jha") [22], the energy intensive users group ("eiug") [23], terra nitrogen [24], energywatch [25], teollisuuden voima oy ("tvo") [26], national grid transco [27], the royal academy of engineering [28], enfield energy centre limited ("eecl") [29], the energy information centre ltd ("eic") [30], major energy users' council ltd ("meuc") [31], ainsi qu'une deuxième partie intéressée souhaitant conserver l'anonymat.
(184) bemerkungen wurden auch von den gewerkschaftern für eine sichere kernenergie (im rahmen einer ausgewogenen energiepolitik) "trade unionists for safe nuclear energy" (within a balanced energy policy) — tusne [19], herrn robert freer [20], dem britischen verband der chemischen industrie ("chemical industries association" — "cia") [21], john hall associates ("jha") [22], der vereinigung energieintensiver nutzer (energy intensive users group — "eiug") [23], terra nitrogen [24], energywatch [25], teollisuuden voima oy ("tvo") [26], national grid transco [27], der royal academy of engineering [28], enfield energy centre limited ("eecl") [29], dem energy information centre ltd ("eic") [30], major energy users' council ltd ("meuc") [31] und ein zweiter dritter, der anonym zu bleiben wünscht.