検索ワード: et accepte tout travail (フランス語 - ドイツ語)

j' accepte tout cela.
all dies akzeptiere ich.

tout travail mérite salaire...
alle arbeit verdient ihren lohn.

j'accepte tout à fait cet argument.
es werden immer wieder mehrere vor der europäischen union stehen und auf einlaß warten.

tout travail exécuté avec les mains s’accompagne
bei jeder arbeit mit den

éviter tout travail supplémentaire et tout double emploi;
vermeidung von doppelarbeit oder arbeitsüberschneidungen;

j'accepte tout à fait cette motion de procédure.
(beifall von links)

les priorités sont un élément important de tout travail budgétaire.
bei jeder haushaltsarbeit ist es wichtig, schwerpunkte zu setzen.

accepte toutes les modifications proposées;
kann alle vorgeschlagen Änderungen annehmen;

la section accepte toutes ces modifications.
alle Änderungen werden von der fachgruppe angenommen.

monsieur le président, tout travail budgétaire consiste à définir des priorités.
herr präsident! bei jeder arbeit am haushalt geht es um prioritäten.

accepter tout
alles annehmen

ils doivent cependant continuer à chercher activement un emploi et accepter tout travail con venable qui leur serait proposé.
damit wird das system des „einzigen schalters" für alle erwerbslosen aufrechterhalten.

la commission accepte tout simplement et sans critique aucune la position de l'industrie.
die kommission folgt der industrie einfach ohne jede kritik.

chômeur qu'il accepte tout emploi compensant de façon raisonnable sa perte de salaire.
• die ausbildungsvermittlung durch dritte ist mit erlaubnisvorbehalt frei­gegeben worden.

en outre, elles souffraient de faiblesses techniques, inhérentes à tout travail de pionnier. nier.
Überdies wiesen sie technische unvollkommenheiten auf, die jeder pionierarbeit anhaften.

bibit global services accepte toutes les devises locales sur skype.
bibit global services unterstützt alle in skype verfügbaren währungen.

mais nous serons très heureux d’accepter tout don pour soutenir le travail que nous faisons sur global voices .
wenn ihr mit einer spende die arbeit von global voices unterstützen möchtet, freuen wir uns darüber natürlich riesig.

lancer et accepter un appel
für abgehende und ankommende rufe

le groupe budgétaire accepte toutes les autres demandes de formation qui lui ont été soumises.
die budget­gruppe genehmigt alle anderen ihr vorgelegten anträge auf fortbildungsmaß­nahmen.

define la = all accepte toutes les langues de la communauté comme langue standard.
define la = all deklariert alle offiziellen eg-sprachen als standardsprache.