検索ワード: exophtalmie (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

exophtalmie

ドイツ語

exophthalmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 21
品質:

フランス語

exophtalmie sai

ドイツ語

exophthalmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

exophtalmie congénitale

ドイツ語

angeborener exophthalmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

pseudo-exophtalmie

ドイツ語

pseudoexophthalmus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

exophtalmie des prématurés

ドイツ語

glotzauge

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

exophtalmie, non précisée

ドイツ語

exophthalmus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

exophtalmie d'origine endocrine

ドイツ語

endokriner exophthalmus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hyperthyroïdie, avec altération des constantes biologiques, tremblements, exophtalmie sans répercussion sur la vision.

ドイツ語

hyperthyreoidie mit Änderung der klinischen konstanten, tremor, exophtalmus ohne auswirkungen auf das sehvermögen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lésion cornéenne*, exophtalmie, rétinite, scotome, trouble oculaire (incluant la paupière) sai, dacryoadénite acquise, photophobie, photopsie, neuropathie optique#, différents degrés de déficience visuelle (allant jusqu’à la cécité)

ドイツ語

kornealäsion*, exophthalmus, retinitis, skotom, erkrankung der augen (einschließlich augenlid) nos, erworbene dakryoadenitis, photophobie, photopsie, optikusneuropathie#, verschiedene grade von sehstörungen (bis hin zu erblindung)*

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,775,955,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK