プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la vie d'aujourd'hui étant si effrénée, on trouve rarement le temps de passer une heure à donner de son sang", se désole francine décary.
das leben ist heutzutage so hektisch, dass man selten die zeit findet, eine stunde beim blutspenden zu verbringen', bedauert francine décary.
belgique: francine van den bulcke, centre de participation financière, bruxelles danemark: kristen bregn, roskilde university center rép. féd. d'allemagne: hans schneider, gesellschaft für innerbetriebliche
francine van den bulcke, forschungszentrum für finanzielle beteiligung, brüssel