検索ワード: genêt (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

genêt

ドイツ語

ginster

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 6
品質:

フランス語

genêt (m)

ドイツ語

ginster

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

genêt commun

ドイツ語

gemeiner ginster

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

genêt des teinturiers

ドイツ語

färberginster

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

genêt d'espagne

ドイツ語

spanischer ginster

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

genêt en filasse ou en étoupes

ドイツ語

ginsterfasern und ginsterwerg

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les traits aigus du guerrier, avec les charbons ardents du genêt.

ドイツ語

sie ist wie scharfe pfeile eines starken, wie feuer in wachholdern.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cytisus scoparius extract est un extrait des fleurs du genêt à balais, cytisus scoparius, légumineuses

ドイツ語

cytisus scoparius extract ist ein extrakt aus den blüten des besenginsters, cytisus scoparius, fabaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d’importantes zones sont aussi couvertes de matorral méditerranéen et de genêt d’espagne.

ドイツ語

diese früher bei sammlern sehr gesuchte art war unmittelbar vom aussterben bedroht, beginnt sich dank strenger schutzmaßnahmen inzwischen aber langsam zu erholen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

balais entièrement ou paniellement en genêt à balai; brosses à récurer entièrement ou paniellement en fibres végétales

ドイツ語

besen, vollständig oder zum teil aus besenhirsen hergestellt; scheuerbürsten, vollständig oder zum teil aus pflanzenfasern hergestellt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

quelques plantes pourraient être intéressantes : la fougère, l'ajonc, le genêt dont la croissance est possible sur des terrains pauvres et aux conditions climatiques difficiles.

ドイツ語

einige andere pflanzen könnten deshalb interessant sein : farn, stechginster und ginster, die auf wenig fruchtbaren böden unter schwierigen klimatischen bedingungen wachsen können.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

genêts

ドイツ語

genêts

最終更新: 2014-06-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,953,598 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK