検索ワード: graveolens (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

graveolens

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

anethum graveolens

ドイツ語

anethum graveolens

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

(folium) ruta graveolens l.

ドイツ語

(folium) ruta graveolens l.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rue uf ruta graveolens bd apice bd aromatisant

ドイツ語

suesswein bh wein bd alkoholhaltiges getraenk bd getraenk nti marsala nti portwein nti sherry

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

apium graveolens l. (légumes-feuilles)

ドイツ語

apium graveolens l. (blattgemüse)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(chamomilla romana, herba) apium graveolens l.

ドイツ語

(chamomilla romana, herba) apium graveolens l.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

extrait de apium graveolens pour stimuler la pousse des cheveux

ドイツ語

extrakt aus apium graveleons zur stimulierung des haarwuchses

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

royaume uni angleterre ecosse rute graveolens use rue grande bretagne ile englonormanda

ドイツ語

suppenpulver bh verzehrsfertiges lebensmittel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pelargonium graveolens oil est l'huile volatile extraite des fleurs de pelargonium graveolens, géraniacées

ドイツ語

pelargonium graveolens oil ist das etherische Öl aus den blüten der duftgeranie pelargonium graveolens, geraniaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ruta graveolens extract est un extrait des feuilles, des racines et des tiges de la rue, ruta graveolens, rutacées

ドイツ語

ruta graveolens extract ist ein extrakt aus blatt, wurzel und stamm der weinraute, ruta graveolens, rutaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

peucedanum graveolens extract est un extrait de l'aneth, peucedanum graveolens, ombellifères (syn.

ドイツ語

peucedanum graveolens extract ist ein extrakt aus dill, peucedanum graveolens, apiaceae (syn.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(folium) rosmarinus officinalis l. et sous-espèces (folium) ruta graveolens l.

ドイツ語

(folium) rosmarinus officinalis l. und unterarten (folium) ruta graveolens l.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

apium graveolens extract est un extrait des parties herbacées, des racines et des graines du céleri à côtes, apium graveolens, ombellifères

ドイツ語

apium graveolens extract ist ein extrakt aus kraut, wurzel und samen von sellerie, apium graveolens, apiaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la presente norme vise les celeris a cotes des varietes ( cultivars ) issues de l'apium graveolens l .

ドイツ語

diese norm gilt fÜr bleichsellerie der aus "apium graveolens l .

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

céleris à côtes, aussi dénommés céleris en branches [apium graveolens l., var. dulce (mill.)

ドイツ語

bleichsellerie, auch stangensellerie genannt (apium graveolens l., var. dulce (mill.)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 24
品質:

フランス語

céleris à côtes ou à branches [apium graveolens l., var dulce (mill) pers.], du 1er janvier au 30 avril

ドイツ語

sellerie, ausgenommen knollensellerie (apium graveolens l., var dulce (mill) pers.), vom 1. januar bis 30. april

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(rhizomes) allium (genre) (p. ex. a. cepa l., a. ursinum l., a. sativum l.:bulbus) alpinia officinarum hance (rhizomes) anethum graveolens l.

ドイツ語

(rhizom) allium - arten (z.b.:a, cepa l., a. ursinum l., a. sativum l.: bulbus) alpinia officinarum hance. (rhizom) anethum graveolens l.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,794,716 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK