検索ワード: j'ai perdu mon eurydice (フランス語 - ドイツ語)

j'ai perdu mon argent.
ich habe all mein geld verloren.

j'ai perdu mon passeport !
ich habe meinen pass verloren!

j'ai perdu pied.
ich stolperte dabei.

j'ai perdu mon mot de passe.
ich habe mein kennwort verloren.

j'ai malheureusement perdu mon passeport !
ich habe bedauerlicherweise meinen reisepass verloren!

j'ai perdu presque tout mon argent.
ich verlor fast mein ganzes geld.

j'ai perdu mon numéro de licence avg
ich habe meine avg-lizenznummer verloren

grâce à toi j'ai perdu mon appétit.
dank dir habe ich meinen appetit verloren.

j'ai perdu de vue mes amis.
ich habe meine freunde aus den augen verloren.

– j’ai perdu mes cahiers.
»wie weit seid ihr mit den lateinischen humanitätsstudien?«

j'ai perdu mon numéro de série pour nero 6.
ich habe meine nero 6 seriennummer verloren.

j'ai perdu mon nouveau portefeuille noir à l'instant.
ich habe vorhin meine neue, schwarze brieftasche verloren.

il semble que j'ai perdu ma clé.
es scheint, dass ich meine schlüssel verloren habe.

j'ai perdu la moitié de mon intérêt pour le projet.
ich verlor zur hälfte mein interesse an dem projekt.

j'ai perdu ma chaussure dans l'incendie.
ich habe bei dem brand meinen schuh verloren.

j'ai perdu mon parapluie et je dois en acheter un nouveau.
ich habe meinen schirm verloren und muss einen neuen kaufen.

j'ai perdu mon porte-monnaie en allant à l'école.
auf dem weg zur schule habe ich mein portemonnaie verloren.

j'ai perdu la montre que père m'a donnée.
ich habe die uhr verloren, die vater mir gegeben hat.

je l'ai perdu dans la foule.
ich habe ihn in der menge verloren.

9.3 j'ai perdu mon emploi et je n'ai pu en retrouver un autre
ich habe meine arbeit verloren und konnte keine neue finden