検索ワード: kératolytiques (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

kératolytiques

ドイツ語

keratolytika

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

agents kératolytiques

ドイツ語

keratolytika

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

intoxication par kératolytiques, kératoplastiques et autres médicaments et préparations capillaires

ドイツ語

vergiftung durch keratolytika, keratoplastika u. sonst arzneimittel u. praeparate zur haarbehandlung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

l'application de kératolytiques locaux ou d’ antiacnéiques exfoliants doit être évitée pendant le traitement en raison d'un risque accru d'irritation locale.

ドイツ語

da lokale irritationen zunehmen könnten, muss die gleichzeitige anwendung von isotretinoin zusammen mit topischen keratolytisch wirksamen oder schälenden aknetherapeutika vermieden werden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

composition sous forme de dispersion aqueuse de sphérules lipidiques selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, caractérisée par le fait qu'elle contient au moins une substance active liposoluble choisie parmi les filtres solaires liposolubles, les substances destinées à améliorer l'état des peaux sèches ou séniles, les tocophérols, les vitamines e, f ou a et leurs esters, l'acide rétinoïque, les antioxydants, les acides gras essentiels, l'acide glycyrrhétinique, les kératolytiques et les caroténoïdes.

ドイツ語

zusammensetzung in form einer wässrigen dispersion lipidischer kügelchen gemäß einem jeden der ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet , daß sie mindestens eine fettlösliche aktivsubstanz enthält, ausgewählt aus fettlöslichen sonnenfilterstoffen, substanzen zur verbesserung des zustands trockener oder gealterter hautbereiche, aus tocopherolen, vitaminen e, f oder a und deren estern, aus retinoesäure, antioxidantien, essentiellen fettsäuren, glycyrrhetinsäure, keratolytika und carotinoiden.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,799,814,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK