検索ワード: l'agence (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

l' agence

ドイツ語

die agentur

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l’ agence

ドイツ語

agentur;

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

gestion de l’ agence

ドイツ語

verwaltung der emea

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais nous avons l' agence.

ドイツ語

wir haben aber die agentur.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

en dernier lieu, l' agence.

ドイツ語

als letztes noch zur agentur.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l’ agence européenne des médicaments

ドイツ語

europäischen arzneimittel-agentur

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

1.1 gestion de l’ agence

ドイツ語

1.1 führung der geschäfte der agentur

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais nous avons l' agence de bilbao.

ドイツ語

wir haben aber die agentur in bilbao.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l’ agence européenne du médicament (emea)

ドイツ語

ausführliche informationen zu diesem arzneimittel sind auf der website der europäischen arzneimittel-agentur (emea) http://www.emea.europa.eu/ verfügbar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

8 la gestion intégrée à l’ agence...............................................................................................

ドイツ語

8 integriertes management bei der agentur..............................................................................

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les comptes de l’ agence pour les exercices

ドイツ語

50%) über den vom verwaltungsrat bereitgestellten neuen fonds für diese arzneimittel “orphan drugs” verrechnet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

participation des pays tiers aux activitÉs de l' agence

ドイツ語

teilnahme von drittlÄndern an den tÄtigkeiten der agentur

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de l’ agence europÉenne pour l’ Évaluation des

ドイツ語

europÄischen agentur fÜr die beurteilung

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l' agence fait du bon travail, du travail essentiel.

ドイツ語

die agentur leistet gute und unverzichtbare arbeit.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

être associés à l’ agence au début de 1997.

ドイツ語

dies geschieht insbesondere im auftrag der europäischen kommission und mit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

l’ agence europÉenne pour l’ Évaluation des mÉdicaments

ドイツ語

europÄische agentur fÜr die beurteilung von arzneimitteln

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l’ agence rationalisera la procédure de certification en 2007.

ドイツ語

die agentur wird das zertifizierungsverfahren im jahre 2007 rationalisieren.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

acquisition de nouveaux logiciels nécessaires au fonctionnement de l' agence

ドイツ語

anschaffung von neuer computersoftware für die tätigkeit der agentur

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l' agence de sécurité alimentaire devra aborder cette question.

ドイツ語

die europäische behörde für lebensmittelsicherheit wird sich dieser angelegenheit widmen müssen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

cette assemblée a toujours fortement soutenu l’ agence.

ドイツ語

wir als parlament haben uns immer hinter die agentur gestellt.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,800,107,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK