検索ワード: ladin (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

ladin

ドイツ語

ladinische sprache

最終更新: 2012-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ladin dolomitique

ドイツ語

zentralladinisch

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

japonais luxembourgeois lituanien letton maltais néerlandais norvégien occitan provençal polonais portugais roumain mirandês ladin tsigane/romani russe

ドイツ語

portugiesisch rumänisch mirandês ladinisch romanes russisch

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a cet égard, le ladin, avec ses 56 000 locuteurs, et tararíais (3 700 locuteurs) constituent les deux exemples les plus frappants.

ドイツ語

unsere erhebung über den sprachengebrauch zeigt, daß dies auf sorbisch und bretonisch zutrifft.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

alexander langer se verra refuser la possibilité d'être candidat à la mairie de bozen, car il a refusé de se ranger dans le groupe ethnique ladin, italien ou allemand.

ドイツ語

eine wirtschaftliche entwicklung, die bessere emährungs-, bekleidungs- und wohnverhältnisse bringt, ist für den einzelnen bürger wichtiger als politische aktionen und gemeinsame ministerratstreffen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

"usama muhammed awad bin laden [alias a) oussama ben laden, b) usama bin muhammed bin awad, osama bin laden, c) ben laden osama, d) ben laden ossama, e) ben laden usama, f) bin laden osama mohamed awdh, g) bin laden usamah bin muhammad, h) shaykh usama bin ladin, i) usamah bin muhammad bin ladin, j) abu abdallah abd al-hakim, k) al qaqa].

ドイツ語

"usama muhammed awad bin laden (alias (a) usama bin laden, (b) usama bin muhammed bin awad, osama bin laden, (c) ben laden osama, (d) ben laden ossama, (e) ben laden usama, (f) bin laden osama mohamed awdh, (g) bin laden usamah bin muhammad, (h) shaykh usama bin ladin, (i) usamah bin muhammad bin ladin, (j) abu abdallah abd al-hakim, (k) al qaqa).

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,720,046,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK