プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le paiement a été confirmé avec succès
die zahlung wurde erfolgreich bestätigt.
最終更新: 2013-01-16
使用頻度: 1
品質:
le paiement a été ajouté avec succès
die zahlung wurde erfolgreich hinzufügt.
最終更新: 2013-01-16
使用頻度: 1
品質:
votre paiement a été fait avec succès !
ihre zahlung wurde erfolgreich abgewickelt! bitte speichern sie diese e-mail als referenz bis sie die bestellten waren oder dienstleistungen erhalten haben.
最終更新: 2021-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
le document a été créé avec succès
das dokument wurde erfolgreich erstellt
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
le pneu a été supprimé avec succès.
die bereifung wurde erfolgreich gelöscht.
最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
le document a été supprimé avec succès
das dokument wurde erfolgreich gelöscht
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
le document a été désactivé avec succès.
der beleg wurde erfolgreich deaktiviert.
最終更新: 2017-11-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
votre demande de paiement a été envoyée avec succès
ihre zahlungsanfrage wurde erfolgreich gesendet.
最終更新: 2013-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
tout le paiement a été effectué
zahlung geleistet wurde
最終更新: 2016-05-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
le co-parent a été modifié avec succès
der andere elternteil wurde erfolgreich geändert
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
le certificat a été créé avec succès. @title
zertifikat erfolgreich erzeugt.@title
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
truecrypt a été installé avec succès
truecrypt wurde erfolgreich installiert.
最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'album a été créé avec succès
das album wurde erfolgreich erstellt
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
ce contact a été ajouté avec succès
dieser kontakt wurde erfolgreich hinzugefügt
最終更新: 2013-01-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
votre compte a été créé avec succès.
ihr konto wurde erfolgreich erstellt.
最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'envoi a été livré avec succès
die sendung konnte nicht zugestellt werden
最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'enfant a été ajouté avec succès.
das kind wurde erfolgreich hinzugefügt.
最終更新: 2013-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
'%{name} a été %{action} avec succès'
'%{name} wurde erfolgreich %{action}'
最終更新: 2013-01-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'enfant a été mis à jour avec succès.
das kind wurde erfolgreich aktualisiert.
最終更新: 2013-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
(1) a été mis en œuvre avec succès;
(1) erfolgreich durchgeführt worden ist;
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照: