検索ワード: les dates ne convenant pas (フランス語 - ドイツ語)

afficher les dates
& daten anzeigen

indiquer les dates.
angabe der daten.

les dates sont ouvertes.
termine liegen hierfür noch nicht vor.

périodes équivalentes pour lesquelles les dates ne sont pas spécifiées.
unbefristete gleichgestellte zeiten.

les dates clés du basculement
die wichtigsten daten im zusammenhang mit der bargeldumstellung auf einen blick

(6) indiquer les dates.
(6) daten einsetzen.

13«) appel conjoint dont les dates ne sont pas encore fixées.
leitaktionen nukleare kernspaltung

les dates suivantes sont fixées :
die gruppe legt die folgenden sitzungstermine fest:

les dates seront affichées ainsi.
so werden datumswerte dargestellt.

les dates de fabrication du beurre;
das datum der herstellung der butter und

coussins gonflables manquant ou ne convenant pas pour le véhicule.
airbags fehlen oder sind nicht für das fahrzeug geeignet

> les dates et arrangements de départ ;
> die abreisedaten und -regelungen;

les dates et les lieux de production;
erzeugungszeitpunkte und –orte;

limiteur d’effort manquant ou ne convenant pas pour le véhicule.
kraftbegrenzer fehlt oder ist nicht für das fahrzeug geeignet

Φ une gamme de produits ne convenant pas à un pays hautement industrialisé.
diese abkommen können von der deutschen demokratischen republik mit sechsmonatiger frist gekündigt werden.

dans la négative, veuillez préciser les dates:
falls nein, geben sie bitte die entsprechenden daten an:

■ les dates d'avis des institutions consultées;
■ die voraussichtlichen daten der stellungnahmen bzw. der annahme.

- les dates prévues de départ et d'arrivée,
- vorgesehener abfahrts- und ankunftstermin;

■ les dates prévisionnelles d'avis ou d'adoption.
die konsultierten institutionen bzw. die empfängerinstitutionen (parlament, wsa,

si les types de séries arithmétiques, géométriques ou de dates ne sont pas sélectionnés, vous ne pourrez pas créer d'entrées.
nur bei auswahl einer arithmetischen, geometrischen oder datumsreihe sind hier einträge möglich.