検索ワード: matricule (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

matricule

ドイツ語

pkz

最終更新: 2019-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le matricule

ドイツ語

die personenkennziffer

最終更新: 2019-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

numéro matricule

ドイツ語

versicherungsnummer

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

numéro matricule:

ドイツ語

versicherungs-nummer

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

numéro de matricule:

ドイツ語

registernummer:

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

matricule socio-fiscal

ドイツ語

steuer-und sozialversicherungsnummer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

immatriculer au registre matricule

ドイツ語

im luftfahrzeugregister eintragen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

registre matricule suisse des aéronefs

ドイツ語

staatliches luftfahrzeugregister

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- nom du bateau; numéro de matricule,

ドイツ語

- schiffsname, registernummer;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle portait le numéro matricule du pénitentiaire de perth.

ドイツ語

er trug noch die matrikelnummer eines sträflings aus perth.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

numéro matricule auprès de l’institution d’instruction: …

ドイツ語

versicherungsnummer beim bearbeitenden träger: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

noms et no matricule des personnes concernées (s'il y a lieu)

ドイツ語

(ggf.) beteiliyle person(en) mit stamm-nr.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1. numéro matricule et statut 2. adresse complète jamais par téléphone !

ドイツ語

£eeed per e-mail an unsere mailbox: opoce-iriformation-networks-distribution@cec.eu.int ohne formular, dafür mit den folgenden angaben: 1. kennummer und status 2. vollständige adresse nie per telefon !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

souche e. coli top 10-don2 possédant le numéro matricule kccm-10128.

ドイツ語

e. coli stamm top10-donw, der die zugangs-nr. kccm-10128 hat.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

souche e. coli top 10-donsa1 possédant le numéro matricule kccm-10127.

ドイツ語

e. coli stamm top10-donsa1, der die zugangs-nr. kccm-10127 hat.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour l'italie, indiquer si possible le numéro de matricule de l'entreprise.

ドイツ語

für italien ist, soweit möglich, die kenn-nummer des unternehmens anzugeben.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour la slovénie, indiquer le numéro de matricule de l'employeur ou du travailleur non salarié.

ドイツ語

für slowenien ist die kenn-nummer des arbeitgebers bzw. des selbständigen anzugeben.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

*merci de nous indiquer votre matricule (situé à côté de votre adresse) 0/

ドイツ語

*bitte geben sie ihre matrikelnr. an (neben ihrer anschrift) 0/

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

souche e. coli min-2cat(top 10) possédant le numéro matricule kccm-10164.

ドイツ語

kccm-10163 hat. e. coli stamm min-2cat(top10), der die zugangs-nr. kccm-10164 hat.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour le luxembourg, indiquer le matricule employeur de la sécurité sociale et, pour les travailleurs non salariés, le numéro de sécurité

ドイツ語

für luxemburg ist die sozialversicherungsnummer des arbeitgebers und bei selbständigen die sozialversicherungsnummer anzugeben

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,931,363 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK