検索ワード: mien (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

mien

ドイツ語

yao

最終更新: 2012-08-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

gia mien

ドイツ語

gia mien

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

thanh mien

ドイツ語

than mien

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce sac est le mien.

ドイツ語

die handtasche ist meine.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce bureau est le mien.

ドイツ語

der schreibtisch ist meiner.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce vœu, je le fais mien.

ドイツ語

diesen wunsch mache ich zu meinem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je fais mien cet avis également.

ドイツ語

ich schließe mich dieser auffassung ebenfalls an.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est le mien, pas le sien.

ドイツ語

es ist meins, nicht ihres.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et je pense au mien en particulier.

ドイツ語

na ja, mehr war wohl nicht drin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est son problème, pas le mien.

ドイツ語

das ist sein problem, nicht meines.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voici ton chien. où est le mien ?

ドイツ語

hier ist dein hund. wo ist meiner?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est votre problème, pas le mien.

ドイツ語

das ist euer problem, nicht meines.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cependant, ce choix ne correspond pas au mien.

ドイツ語

aber welches land möchte das?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le mien n'est pas aussi bien que le tien.

ドイツ語

meins ist nicht so gut wie deins.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est toutefois leur problème et non le mien!

ドイツ語

aber das ist ihr problem und nicht meines!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce livre n'est pas le tien, c'est le mien.

ドイツ語

dieses buch ist nicht deins, es ist meins.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate výmenné kurzy bývalých národných mien

ドイツ語

foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate výmenné kurzy bývalých národných mien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je fais donc mienne votre préoccupation.

ドイツ語

deshalb werde ich das persönlich übernehmen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,789,102,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK