検索ワード: mitose (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

mitose

ドイツ語

mitose

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

フランス語

mitose colchicinique

ドイツ語

kolchizinmitose

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mitose des spermatogonies

ドイツ語

spermatogonienmitose

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

phase m (mitose)

ドイツ語

m-phase, mitotisch

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

poison de la mitose

ドイツ語

teilungsgift

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aptitude à réduire la mitose

ドイツ語

mitosehemmende wirkung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

phase de mitose de type métaphasique

ドイツ語

metaphasenähnliches stadium der mitose

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

identification d'inhibiteurs de la mitose

ドイツ語

identifizierung von mitoseinhibitoren

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

proteines et compositions permettant de moduler la mitose

ドイツ語

proteine und zusammensetzungen zum modulieren von mitosis

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

precision amelioree dans l'analyse de la mitose cellulaire

ドイツ語

erhÖhte genauigkeit der analyse bei der zellmitose

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chimiotherapie utilisant un inhibiteur de la mitose avec un inhibiteur mek

ドイツ語

chemotheriapie mit einem antimitotischen mittel und einem mek inhibitor

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle agit comme un facteur stimulant la mitose et une hormone de différenciation.

ドイツ語

es wirkt als mitoseanregender faktor und differenzierungshormon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

elle agit comme un facteur stimulant la mitose et comme une hormone de différenciation.

ドイツ語

125 erythropoietin ist ein glykoprotein, das als mitoseanregender faktor und differenzierungshormon die bildung von erythrozyten aus ihren determinierten vorläuferzellen stimuliert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

promoteur de mitose comportant un peptide selon l'une quelconque des revendications 1 à 10.

ドイツ語

mitogenesepromotor, der ein peptid nach einem der ansprüche 1 bis 10 umfaßt.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

métabolites d'acide arachidonique et modulation de la mitose et de l'apoptose de cellules

ドイツ語

arachidonsäure-metaboliten und modulation der mitose und apoptose von zellen

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

composition fongique comprenant un derive de pyridylethylbenzamide et un compose capable d'inhiber la mitose et la division cellulaire

ドイツ語

fungizide zusammensetzung umfassend ein pyridylethylbenzamidderivat und eine verbindung, die zur hemmung der mitose und zellteilung fÄhig ist

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les scientifiques découvriront donc quels gènes sontactifs durant la mitose et ce qui se produitdans la cellule lors de la suppression de cesgènes.

ドイツ語

so können die wissenschaftler herausfinden, welche gene bei der mitose aktivsind und was in der zelle passiert, wenn diese gene unterdrückt werden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

adn capable de se répliquer et de se maintenir de façon stable en mitose dans un hôte eucaryotique, méthode de préparation et cellule eucaryotique le contenant

ドイツ語

dns, fähig zur replikation und zur stabilen mitotischen instandhaltung in einem eukaryotischen wirt, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende eukaryotische zelle

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

agent selon la revendication 1, dans lequel la dnase est capable de bloquer la mitose dans la cellule cible d'intérêt.

ドイツ語

mittel nach anspruch 1, worin die dnase in der lage ist, mitose in der zielzelle von interesse zu hemmen.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on réalise le transfert du matériau génétique étranger durant la première mitose du pollen.

ドイツ語

verfahren nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragung fremden genmaterials während der ersten pollenmitose erfolgt.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,415,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK