プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
n'est pas une valeur booléenne valide
ist kein gültiger boolescher wert
最終更新： 2013-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceci n'est pas une valeur valable.
dies ist kein gültiger wert.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
afficher une valeur booléenne
ein wahrheitsfeld anzeigen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette libéralisation n'est néanmoins pas une valeur en soi.
wir reden darüber, aber wir nutzen sie nicht.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce n'est pas une sim-
Österreich festzustellen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceci n'est pas une pomme
das ist kein apple
最終更新： 2022-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce n'est pas une bagatelle.
ich weiß nicht.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce n'est pas qu'une théorie.
das ist nicht nur eine theorie.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'analphabétisme n'est pas une fatalité
analphabetismus muß nicht sein
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 n'est pas une valeur littérale numérique valable.
%1 ist kein gültiges zahlwort.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce n'est pas une bonne stratégie !
die ärmliche auswahl einiger dieser schritte lenken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"la croissance n'est pas une panacée.
"wachstum ist mit sicherheit kein allheilmittel.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
d est cependant admis qu'eue n'a pas une valeur définitive.
dabei wird eingeräumt, daß die methode keine endgültige lösung darstellt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’inaction n’est pas une option
untätigkeit ist nicht die richtige wahl
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’inaction n’est pas une option.
dazu gibt es absolut keine alternative.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
la libre concurrence n' est certes pas une valeur absolue; ce n' est pas un objectif en soi.
wettbewerbsfreiheit ist ja kein absoluter wert, kein ziel an sich.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
ces clés sont value avec une chaîne comem valeur, et iscritical avec une valeur booléenne.
die optionalen elemente sind schlüssel wert mit einer zeichenkette als wert und dem schlüssel iscritical die optionalen elemente sind schlüssel wert mit einer zeichenkette als wert und dem schlüssel iscritical mit einem boolschen wert.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
procédé selon la revendication 1 dans lequel ladite règle de membre retourne une valeur booléenne.
verfahren nach anspruch 1, bei welchem die mitgliedschaftsregel einen boul'schen wert zurückgibt.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la france est passée d'une valeur presque nulle en 2000 à 18 milliards d'euros en 2001.
so erhöhte sich der wert für frankreich zwischen 2000 und 2001 von praktisch null auf 18 mrd. eur.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ligne %1 n'est pas une valeur de paramètre valable et ne sera donc pas incluse. voulez -vous continuer & #160;?
zeile %1 ist kein gültiger parameterwert und wird deswegen nicht eingeschlossen. möchten sie fortfahren?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています