検索ワード: ne pas plonger le réservoir dans l'eau ! (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

ne pas plonger le réservoir dans l'eau !

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

ne pas plonger la base dans l'eau.

ドイツ語

legen sie das unterteil nie ins wasser.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pl ne pas plonger la base dans l'eau.

ドイツ語

rz wasser gründlich aus kammer und mundstück.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ne pas plonger la cartouche métallique dans l’ eau.

ドイツ語

der wirkstoffbehälter darf nicht in wasser gelegt werden.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ne pas plonger dans un liquide.

ドイツ語

tauchen sie die tastatur nicht in flüssigkeit.

最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 16
品質:

フランス語

ne pas l’ immerger dans l’ eau.

ドイツ語

tauchen sie es nicht in wasser ein.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ne pas mettre la cartouche en metal dans l’ eau.

ドイツ語

der wirkstoffbehÄlter darf nicht in wasser gelegt werden.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ne pas plonger dans un liquide.** excepté la touche verr num.

ドイツ語

tauchen sie die tastatur nicht in flüssigkeit.** ausgenommen die numlock-taste.

最終更新: 2011-02-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

colorants dÉcalÉs vers le rouge dispersables dans l eau

ドイツ語

ins rote verlagerte wasserdispergierbare ir-farbstoffe

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le bromate se trouve, en fait, dans l' eau ozonisée.

ドイツ語

bromate finden sich besonders in mit ozon behandeltem wasser.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

colorants de naphtalocyanine dÉcalÉs vers le rouge dispersables dans l eau

ドイツ語

ins rote verlagerte wasserdispergierbare naphthalocyaninfarbstoffe

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

composition de polyurethanne dispersible dans l eau

ドイツ語

wasserdispergierbare polyurethanzusammensetzung

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

generateur a chute de carbure dans l eau

ドイツ語

karbideinwurfentwickler

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le fluor ajouté dans l’ eau irlandaise est un déchet toxique.

ドイツ語

das dem irischen wasser zugesetzte fluorid ist ein giftiger abfall.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

inutile" de mettre plus de boue dans l' eau".

ドイツ語

wir brauchen keine weiteren unklarheiten.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ce serait un coup d’ épée dans l’ eau.

ドイツ語

dies wäre reine zeitverschwendung.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

poules et dindes administration dans l’ eau e boisson

ドイツ語

hühner und puten

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

administration: par voie orale dans l’ eau de boisson.

ドイツ語

anwendung: oral im trinkwasser.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

dans les aliments et dans l’ eau, c’ est un fléau.

ドイツ語

in lebensmitteln und wasser ist es ein fluch.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

du charbon activé en suspension dans l’ eau peut éventuellement être administré.

ドイツ語

in wasser gelöster aktivkohle kann verabreicht werden.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

réservoir d'encre, support pour le réservoir, appareil d'enregistrement à jet d'encre ayant le support et méthode pour installer le réservoir dans le support

ドイツ語

tintenbehälter, halter für den tintenbehälter, tintenstrahlaufzeichnungsgerät den halter beinhaltend und methode zum einsetzen des tintenbehälters in den halter

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,563,362 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK