検索ワード: photochimiothérapie (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

photochimiothérapie

ドイツ語

photodynamische therapie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

photochimiothérapie extracorporelle

ドイツ語

photopherese

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

photochimiothérapie avec hématoporphyrines

ドイツ語

hämatoporphyrin-lichtbehandlung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

lampe pour la photochimiothérapie.

ドイツ語

lampe für photochemische therapie.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

photochimiothérapie extra-corporelle

ドイツ語

photopherese

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

utilisation de la protoporphyrine d'étain ou de la mésoporphyrine d'étain pour la fabrication d'un médicament utile dans la photochimiothérapie à la lumière ultraviolette du psoriasis.

ドイツ語

1. die verwendung von zinn-protoporphyrin oder zinn-mesoporphyrin zur herstellung eines arzneimittels, das bei der photochemotherapie der psoriasis mit uv-licht geeignet ist.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

composition selon l'une quelconque des revendications 18 à 20, destinée à être utilisée dans le traitement des anomalies ou des troubles malins, pré-malins et bénins sensibles à la photochimiothérapie, de préférence des tumeurs ou autres croissances, en particulier les épithéliomas basocellulaires, la dysplasie ou autres croissances, et d'autres maladies ou infections, par exemple des infections bactériennes, virales ou fongiques, par exemple les infections liées au virus de l'herpès.

ドイツ語

zubereitung nach einem der ansprüche 18 bis 20 zur verwendung zur behandlung bösartiger, prämaligner und nichtmaligner störungen oder erkrankungen, die auf photochemotherapie reagieren, vorzugsweise von tumoren oder anderen geschwulsten, insbesondere basalzellkarzinomen, dysplasie oder anderen geschwulsten, und anderen erkrankungen oder karzinomen, z.b. bakterieller, viraler oder pilzinfektionen, z.b. von herpesvirus-infektionen.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,034,118,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK