検索ワード: poisson chat (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

poisson chat

ドイツ語

welsartige

最終更新: 2012-09-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

poisson-chat

ドイツ語

siluriformes

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

poisson chat tacheté

ドイツ語

getüpfelter gabelwels

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

virus du poisson-chat

ドイツ語

getüpfelter-gabelwels-virus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

chat

ドイツ語

katze

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

chat cam

ドイツ語

cam chat

最終更新: 2021-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

poisson-chat à barbillon blanc

ドイツ語

katzen-kreuzwels

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chat (irc)

ドイツ語

chat (irc)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chat marbré

ドイツ語

marmorkatze

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

chat-huant

ドイツ語

waldkauz

最終更新: 2012-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

musique, «chat»

ドイツ語

basketball, musik, messenger

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

poisson chat d'afrique du nord - ciarías

ドイツ語

nordafrikanischer wels - ciarias lazera

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

poissons chat nettoyeurs

ドイツ語

fiederbartwelse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

poissons-chat de mer

ドイツ語

meerwelse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les capturesannuelles dans le danube s’élèvent à environ 500 tonnes d’espècesdiverses: alose, esturgeon, poisson-chat et carpes.

ドイツ語

die jährliche fangmenge in der donau beläuft sich auf ungefähr 500 tonnen verschiedener arten: donauhering, stör, katzenwels und karpfen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les autres espèces sont trèsdiversifiées: la truite arc-en-ciel, le poisson-chat, l’anguille,le brochet commun.

ドイツ語

die sonstigen gattungen sind breit gefächert: regenbogenforelle,zwergwelse, europäischer aal und hecht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé selon la revendication 16, dans lequel le poisson à teneur élevée en matière grasse est choisi dans le groupe constitué par le poisson-chat, la truite, le thon, le saumon, le flétan.

ドイツ語

verfahren nach anspruch 16, worin man als fisch mit einem hohen fettgehalt einen solchen einsetzt, der ausgewählt ist aus der gruppe bestehend aus katzenfisch bzw. wels, forelle, thunfisch, lachs und heilbutt.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chatte

ドイツ語

muschi

最終更新: 2014-12-19
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,512,583 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK