検索ワード: polyépoxydiques (フランス語 - ドイツ語)

procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'ajout des composés polyépoxydiques se fait en une quantité correspondant à 15 à 80 milliéquivalents d'époxyde pour 100 g du mélange de résine en pâte et de composés polyépoxydiques.
verfahren nach anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der zusatz der polyepoxidverbindungen in einer 15 bis 80 milliäquivalenten epoxid pro 100 g der mischung aus pastenharz und polyepoxidverbindungen entsprechenden menge erfolgt.

dispersion aqueuse de polyuréthanne selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' elle consiste en un mélange de dispersions contenant des groupes uréthanne et de dispersions de polyacrylates, polyesters, polyoléfines et/ou résines polyépoxydiques.
wässrige polyurethan-dispersionen gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dispersion eine mischung aus urethangruppen enthaltende dispersionen sowie polyacrylat-, polyester-, polyolefin- und/oder polyepoxidharz-dispersionen ist.