検索ワード: pret a ranger (フランス語 - ドイツ語)

pret a cuire
ovenready

pret-a-manger
schnellimbiss

boitier servant a ranger un batonnet
zufÜhrungsstablagergehÄuse

dispositif servant a ranger et a proteger des supports de donnees
vorrichtung fÜr die lagerung und den schutz eines datentrÄgers

dispositif ameliore servant a ranger et a presenter des fleurs coupees
verbesserte vorrichtung zur lagerung und auslage von schnittblumen

machine a ranger des produits de petite taille dans des sacs a fond plat
maschine zum verpacken von kleinformatigen produkten in beuteln mit flachem boden

boite destinee a ranger et a presenter simultanement des articles de faibles dimensions
fach zum lagern von post und zur gleichzeitigen prÄsentation von kleinen gÜtern

d'utilisation pret a l'emploi q.s.
hÖchstmenge verzehrfertig q.s.

conteneur ou equipement du meme type modulable pret a monter
aufstellfertiger, modularer behÄlter oder ausstattung derselben art

procede d'installation d'un programme pret a tourner
verfahren zur installation eines plug-in-programms

liquide de boulangerie pret a l'emploi avec conditionnement anaerobie
anaerobisch verpackt gebrauchsfertig flussige glasur fÜr bÄckereiprodukte

emballage jetable pour un produit alimentaire pret a manger ou a cuire
einwegpackung fÜr fertiggericht mit mehreren kammern

les activites de pret a l'interieur de l'union europeenne
die darlehenstatigkeit der europÄischen union

architecture ouverte de type "pret a jouer" pour station radio fixe
offene "plug & play" operations- und wartungsarchitektur fÜr eine funkfeststation

appareil de telecommunications pret-a-porter a fonctionnalites de commande vocale
tragbares telekommunikationsgerÄt mit stimm/sprachkontrollfunktion

agencements de filtres a air, elements de filtre pret a l'usage et procedes
luft-reinigungsvorrichtung, wartungsfÄhige filterelemente und verfahren zum zusammenbau

dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l emploi comprenant un tel dispositif
verbindungsvorrichtung zwischen einem behÄlter und einem gehÄuse und gebrauchsfertige anordnung die eine solche vorrichtung enthÄlt

configuration de reseau pret a l'emploi a variabilite d'echelle et fiabilite ameliorees
plug and play netzwerkkonfiguration mit verbesserter skalierbarkeit und zuverlÄssigkeit

cereales pretes a consommer et leur procede de preparation
essfertige getreideflocken und verfahren zu ihrer herstellung

integration d'un capteur pret-a-l'emploi pour un module de traitement
sensor-integration mit "plug and play" funktion fÜr ein prozessmodul