検索ワード: procédure de sauvegarde (フランス語 - ドイツ語)

procédure de sauvegarde
verfahren bei schutzmaßnahmen

procédure de sauvegarde communautaire
schutzklauselverfahren der gemeinschaft

- sur la procédure de sauvegarde
- verfahren bei schutzmaßnahmen

clause et procÉdure de sauvegarde 13.
beispiele für die kennzeichnung

procédure de sauvegarde de l'union
schutzklauselverfahren der union

et procÉdure de sauvegarde de l’union
marktÜberwachung, konformitÄt und schutzklauselverfahren der union

4.4 article 7 — procédure de sauvegarde
4.4 artikel 7 — verfahren bei schutzmaßnahmen

méthode pour initialiser une procédure de sauvegarde
verfahren zum anfang einer datensicherstellung

procédures de sauvegarde
schutzklauselverfahren

procédure de sauvegarde au niveau de l'union
schutzklauselverfahren der union

il établit également une procédure de clause de sauvegarde.
sie enthält ferner ein schutzklauselverfahren.

surveillance du marché et procédure de la clause de sauvegarde
marktüberwachung und schutzklauselverfahren

la directive epi actuelle prévoit une procédure de clause de sauvegarde.
in der derzeitigen psa-richtlinie ist ein schutzklauselverfahren vorgesehen.

procÉdures de sauvegarde et de surveillance
schutz- und Überwachungsmassnahmen

(44) la directive 2004/108/ce prévoit déjà une procédure de sauvegarde.
(44) in der richtlinie 2004/108/eg ist bereits ein schutzklauselverfahren vorgesehen.

procédures de consultation et mesures de sauvegarde
konsultationsverfahren und schutzmaßnahmen

• cette procédure de clause de sauvegarde s'applique aux mesures nationales:
sie können jedoch die aufsichtsbehörde dabei unterstützen, diese dokumente zu erhalten.

la procédure de sauvegarde est utilisée dans les questions qui doivent être traitées en urgence.
das verfahren bei schutzmaßnahmen kommt in fragen zur anwendung, die dringlich zu behandeln sind.

les procédures de notification de clause de sauvegarde.
die verfahren für die schutzklauselmeldungen.

elle comprend en outre des dispositions concernant la surveillance du marché et la procédure de sauvegarde.
Überdies enthält der vorschlag bestimmungen zu marktüberwachung und schutzklauselverfahren.