人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quel est le vrai prix?
wie sollte der reale preis aussehen?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
l) le prix total;
l) gesamtentgelt;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
quel est le
wie können wir
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quel est le prix du renouvellement ?
was kostet eine lizenzverlängerung?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
quel est le prix réel du transport ?
wie hoch ¡st der preis für den verkehr in wirklichkeit?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quel est le défi?
worin besteht die herausforderung?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
quel est le problème
wo liegt das problem?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 5
品質:
j'attends toujours pour ma commande.
ich warte immer noch auf meine bestellung.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
quel est le problème?
worum geht es?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:
quel est le prix moyen d'un système?
wie viel kostet ein standardsystem?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:
bon, quel est le bilan?
für den handelssektor entfallt damit die wirtschaftliche grundlage.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le prix total de l'électricité pour les consommateurs domestiques comprend :
der gesamtpreis für die stromversorgung von privathaushalten setzt sich zusammen aus
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
alors quel est le problème ?
revolution im auspuff?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le montant des paris ou le prix total des billets.
besteuerungsgrundlage wetteinsatz bzw. gesamtpreis aller lose.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quel est le propredel’homme?
was macht den mann aus?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quel est le temps d'attente?
wie lange beträgt die wartezeit?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
assiette: le montant des paris ou le prix total des billets.
sachsen: sächsisches kommunalabgabengesetz 16.6.1993 (gvbl, s. 502); vom
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ce prix a été remplacé par le prix total convenu entre unifert et ferdis.
an seine stelle setzte es den zwischen der klägerin und der ferdis s.a. vereinbarten gesamtpreis.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dès lors, le prix total demandé au chargeur demeure inférieur à partir de hambourg.
der günstige kilometertarif ab rotterdam bleibt damit ohne wirkung.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le prix total payé en fin de compte s’est élevé à 6,727 millions de dem.
der letztlich bezahlte gesamtpreis belief sich auf 6,727 mio. dem.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質: