検索ワード: saisie sur salaire (フランス語 - ドイツ語)

avance sur salaire
lohnvorschuss

mesure saisie sur le plan
planabgegriffenes mass

dispositif tactile de saisie sur ordinateur
taktile rechnereingabevorrichtung

aide a la saisie sur ecran a commande optique
optisch gesteuerte bildschirmeingabehilfe

— protection contre les retenues illégales sur salaire;
für die arbeitnehmer im vereinigten königreich gibt es ein umfassendes paket gesetzlicher vorschriften zum arbeitsschutz.

contrôles logiques introduits au moment de la saisie sur capi.
logik­kontrollen zum zeitpunkt der datenerfassung (capi­verfahren) und über plausbilitätsspannen.

effet de l'ordonnance de saisie sur les opérations en cours
wirkung des pfändungsbeschlusses auf laufende geschäfte

use révision de la constitution (1206) réforme judiciaire (1226) refoulement à la frontière saisie sur salaire
use öffentliches eigentum (1211)

swiftkey est une application qui facilite la saisie sur les écrans tactiles.
swiftkey ist eine app, die die texteingabe auf touchscreen-geräten sehr viel einfacher macht.

systeme adaptatif pour l'apprentissage de la saisie sur clavier a effleurement.
anpassungsfÄhiges system zum erlenen des blindschreibens auf schreibmaschinen.

, notez que certaines boîtes combinées déroulantes acceptent une saisie sur plusieurs lignes.
, dass für bestimmte kombinationsfelder mit aufklappliste mehrzeilige eingaben zulässig sind.

charges sur salaires
lohnnebenkosten

saisir sur le champ
auf der stelle abnehmen

cette information a été saisie sur le site d'informations du système d'alerte rapide.
diese information wurde auf der rasff-infoseite ins netz gestellt.

salaires et charges sur salaires
lohnkostenansätze

- -ir*: -sur salaires
löhne und gehälter

sn salaire, saisie sur — use saisie de biens (1221) salée, eau — (5211)
umweltbelastungen, bekämpfung der — (5206) nt1 nt1

c’est dans ce sens que, saisie sur ma requête par le médiateur européen, la commission européenne s’est prononcée.
zu dieser einschätzung gelangte der petitionsausschuss des europäischen parlaments, der auf meinen antrag hin vom europäischen bürgerbeauftragten hinzugezogen wurde.

contribution du fed impôts sur salaires et autres recettes
b. einnahmen beitrag des eef steuer auf die dienstber.üge, sonstige einnahmen (einschi iésnlich saldn

la direction régionale reçoit trimestriellement (le 6 du mois suivant le trimestre), effectue la codification et la saisie sur support informatique.
blatt 6 bleibt bei der hebamme (klinik), die der niederkunft beigewohnt hat.